Silvermex Resources Inc. erreicht positiven Cashflow und kostengünstige Produktion bei seiner Mine La Guitarra
16.08.2011 | IRW-Press
Vancouver (British Columbia, Kanada), 15. August 2011. Silvermex Resources Inc. (TSX: SLX) („Silvermex") meldete heute seine ungeprüften Finanz- und Betriebsergebnisse für das Quartal, das am 30. Juni 2011 zu Ende ging. Das Unternehmen steigert zurzeit seine Produktion bei seiner Mine La Guitarra und führt in diesem Gebiet und bei seinen anderen Schlüsselprojekten intensive Explorationen durch.
Highlights des Quartals:
• Bei den Betrieben wurde ein positiver Cashflow von 400.000 $ erzielt.
• Bei einem Umsatz von 2,8 Millionen $ wurde ein Bruttogewinn von 1,1 Millionen $ erzielt.
• Bei einem Nettoverlust von 500.000 $ wurde ein angepasstes EBITDA von 80.000 $ erzielt.
• Der Nettoverlust ist im Vergleich zum zweiten Quartal 2010 um 27 % zurückgegangen.
• Die Mine La Guitarra produzierte 81.400 Unzen Silber und 1.111 Unzen Gold.
• Die Investitionskosten für das produzierte Silber beliefen sich auf insgesamt 4,45 US$ pro Unze, abzüglich der Goldhöffigkeit.
• Der durchschnittlich erzielte Silberpreis belief sich auf 39,03 US$ pro Unze, der durchschnittlich erzielte Goldpreis auf 1.502,64 US$.
Finanzergebnisse
Das Unternehmen erzielte in den drei Monaten, die am 30. Juni 2011 zu Ende gingen, 1,1 Millionen $ aus dem Verkauf von Gold und 2,8 Millionen $ aus dem Verkauf von Silber; im Vergleichszeitraum des Jahres 2010 gab es beim Verkauf von Gold und Silber im Wert von 200.000 $ einen Bruttoverlust von 600.000 $.
Das Unternehmen verzeichnete in den drei Monaten, die am 30. Juni 2011 zu Ende gingen, einen Nettoverlust von 1,2 Millionen $; im selben Zeitraum des Jahres 2010 gab es einen Verlust von 1,7 Millionen $. Die Steigerung des Nettoverlustes ist vor allem auf die gesteigerte Produktion von Gold und Silber sowie auf Steigerungen der Gewinnungsraten im selben Zeitraum des Jahres 2010 zurückzuführen. Die Produktionsgehalte beliefen sich in diesem Quartal auf durchschnittlich 174 g/t Silber und 2,4 g/t Gold. Die Umwandlungsrate von Gewinnungen zu Konzentrat betrug in diesem Quartal durchschnittlich 90 % für Silber und 88,5 % für Gold.
Am 30. Juni 2011 verfügte das Unternehmen über ein Betriebskapital von 23,8 Millionen $, einen Barbestand und kurzfristige Investitionen von 20,6 Millionen $ sowie über aktuelle Aktiva in Höhe von 28,3 Millionen $. Die Betriebsaktivitäten erzeugten einen Barbestand von 400.000 $; im selben Zeitraum des Jahres 2010 waren es 2,3 Millionen $.
Produktionsergebnisse
Die Silberproduktion ist im zweiten Quartal 2011 im Vergleich zum ersten Quartal 2011 um 12,5 % zurückgegangen, die Goldproduktion um 6 %. Dieser Rückgang war zum Teil auf eingeschränkte Cyanidlieferungen an die Raffinerie des Unternehmens infolge der Flutung der Cyanidproduktionsanlage DuPont in Memphis (Tennessee) zurückzuführen. Somit musste das Unternehmen Bestände bis zur vollständigen Kapazität lagern und später sogar die Produktion abbrechen, da die Raffinerie nicht in der Lage war, das Silber und Gold des Unternehmens in Empfang zu nehmen und zu verarbeiten. Während dieser Unterbrechung nutzte das Unternehmen die Zeit, um die jährliche, routinemäßige Wartung der Anlage durchzuführen. Es ist davon auszugehen, dass dieser Bestand im dritten Quartal verschifft und verarbeitet werden wird. Des Weiteren verarbeitete Silvermex aufgrund der ausbleibenden letzten Minenerschließung in diesem Quartal einige der verfügbaren niedriggradigeren Abbaukammern. Da das Unternehmen weiterhin auf die Minenerschließung und Produktion fokussiert ist, wird für den Rest des Jahres eine kontinuierliche Verbesserung des Gehaltes und der Produktionsraten erwartet.
Für das Jahr 2011 plant das Unternehmen umfassende Untertagebohrungen und Minenerschließungen, um ausreichende Reserven und erschlossene Betriebsgebiete zur Verfügung zu haben, um bei der Mühle La Guitarra bis zum Ende des Jahres die volle Kapazität zu erreichen. „Wir sind zuversichtlich, dass wir unsere Ziele für das restliche Jahr und die volle Kapazität bis zum vierten Quartal erreichen werden", sagte Michael Callahan, President von Silvermex. „Sogar angesichts des Rückgangs der Produktion aufgrund der laufenden Minenerschließung und des Cyanidmangels, die uns in diesem Quartal zwangen, Silber und Gold zu lagern, konnten wir unser internes Produktionsbudget übertreffen und jenes desselben Zeitraums des Jahres 2010 überbieten. Wir erzielten auch höhere Gehalte und Gewinnungsraten, als wir für dieses Quartal erwartet hätten."
Das langfristige Ziel des Unternehmens sind weiterhin die Erweiterung der Produktion bei der Mine La Guitarra sowie die Fortsetzung der Evaluierung von Expansionsmöglichkeiten, um vom Potenzial des Bergbaugebiets Temascaltepec profitieren zu können. Dies erfordert ein gut geführtes und erfolgreiches Oberflächenexplorations- und -bohrprogramm, die Zusammenstellung bestehender Explorationsdaten, verbesserte Abbaumethoden, eine bessere Untertageerschließung sowie zusätzliche Kapitalprojekte. Die Untertagebohrungen sind zurzeit im Gange und die Oberflächenbohrungen werden voraussichtlich im dritten Quartal 2011 beginnen.
Diese Veröffentlichung der Finanzergebnisse ist gemeinsam mit den Stellungnahmen und Analysen des Managements von Silvermex (MD&A), den Finanzberichten und den Anmerkungen zu den Finanzberichten für den entsprechenden Berichtszeitraum zu betrachten, die auf SEDAR ( www.sedar.com ) bzw. auf der Website des Unternehmens (www.silvermexresources.com) eingesehen werden können.
Unternehmensprofil
Silvermex Resources Inc. ist ein börsennotiertes Bergbauunternehmen, das vor allem in Mexiko tätig ist und von einem hochqualifizierten Expertenteam geführt wird, dessen Mitglieder aus den renommiertesten Unternehmen im Silberbergbau kommen. Zum Portfolio des Unternehmens zählen Projekte im frühen Explorationsstadium bis hin zu Produktionsbetrieben. Das Hauptprojekt des Unternehmens ist die produktive Silber-Gold-Mine La Guitarra in der mexikanischen Bergbauregion Temascaltepec. Silvermex arbeitet zurzeit an der Steigerung der Fördermengen aus der Mine, um einen Vollbetrieb zu erreichen, und führt umfangreiche Explorationsarbeiten zur weiteren Erschließung des Gebiets durch. Silvermex verfügt über ausreichende Finanzmittel, um die Erschließung weiterer Ressourcen in seinen zahlreichen Projekten und auch den Erwerb zusätzlicher Projekte voranzutreiben und so die Produktion weiter zu steigern.
FÜR DAS BOARD
Duane Nelson
CEO & Direktor
Bei Interesse an näheren Informationen besuchen Sie bitte die Unternehmens-Website unter www.silvermexresources.com oder wenden Sie sich an Fiona Grant (Leiterin der Abteilung Investor Relations) unter der Rufnummer 604-682-4004.
Die Toronto Stock Exchange und deren Regulierungsorgane (in den Statuten der TSX Exchange als „Regulation Services Provider" bezeichnet) übernehmen keinerlei Verantwortung für die Angemessenheit oder Genauigkeit dieser Pressemeldung.
Diese Pressemitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen. Zukunftsgerichtete Aussagen sind Aussagen, die sich auf zukünftige Ereignisse beziehen. In manchen Fällen lassen sich solche zukunftsgerichteten Aussagen durch Begriffe wie „könnte", „sollte", „erwartet", „plant", „beabsichtigt", „glaubt", „schätzt", „prognostiziert", „Potenzial" oder „weiterhin" bzw. deren Negationen oder vergleichbare Begriffe erkennen. Diese Aussagen sind nur Vorhersagen und unterliegen bekannten und unbekannten Risiken, Unsicherheiten und sonstigen Faktoren, die dazu führen können, dass unsere tatsächlichen Ergebnisse, Aktivitäten, Leistungen oder Erfolge wesentlich von den zukünftigen Ergebnissen, Aktivitäten, Leistungen oder Erfolgen abweichen, die in diesen zukunftsgerichteten Aussagen direkt oder indirekt genannt wurden. Laut Meinung des Managements sind dies unsere Hauptprojekte für die Zukunft. Zu den Risiken zählt auch, dass wir nicht in der Lage sind, die Auflagen der Umweltbehörde bzw. sonstiger Aufsichtsorgane zu erfüllen, dass wir feststellen, dass unsere Ressourcen nicht wirtschaftlich rentabel sind, oder dass wir aufgrund eines Mangels an Arbeitskräften oder Geräten und Anlagen Schwierigkeiten haben.
Diese zukunftsgerichteten Aussagen und sämtliche Annahmen, auf die sie sich stützen, werden in gutem Glauben abgegeben und entsprechen unserer aktuellen Einschätzung der Entwicklung unserer Geschäftstätigkeit. Die tatsächlichen Ergebnisse werden jedoch fast immer, bisweilen sogar wesentlich, von Schätzungen, Erwartungen, Prognosen, Annahmen oder anderen hier angenommenen zukünftigen Ergebnissen abweichen. Das Unternehmen hat nicht die Absicht, zukunftsgerichtete Aussagen zu aktualisieren, damit diese den tatsächlichen Ergebnissen entsprechen, es sei denn, dies wird in den entsprechenden Gesetzen gefordert.
Für die Richtigkeit der Übersetzung wird keine Haftung übernommen! Bitte englische Originalmeldung beachten!
Highlights des Quartals:
• Bei den Betrieben wurde ein positiver Cashflow von 400.000 $ erzielt.
• Bei einem Umsatz von 2,8 Millionen $ wurde ein Bruttogewinn von 1,1 Millionen $ erzielt.
• Bei einem Nettoverlust von 500.000 $ wurde ein angepasstes EBITDA von 80.000 $ erzielt.
• Der Nettoverlust ist im Vergleich zum zweiten Quartal 2010 um 27 % zurückgegangen.
• Die Mine La Guitarra produzierte 81.400 Unzen Silber und 1.111 Unzen Gold.
• Die Investitionskosten für das produzierte Silber beliefen sich auf insgesamt 4,45 US$ pro Unze, abzüglich der Goldhöffigkeit.
• Der durchschnittlich erzielte Silberpreis belief sich auf 39,03 US$ pro Unze, der durchschnittlich erzielte Goldpreis auf 1.502,64 US$.
Finanzergebnisse
Das Unternehmen erzielte in den drei Monaten, die am 30. Juni 2011 zu Ende gingen, 1,1 Millionen $ aus dem Verkauf von Gold und 2,8 Millionen $ aus dem Verkauf von Silber; im Vergleichszeitraum des Jahres 2010 gab es beim Verkauf von Gold und Silber im Wert von 200.000 $ einen Bruttoverlust von 600.000 $.
Das Unternehmen verzeichnete in den drei Monaten, die am 30. Juni 2011 zu Ende gingen, einen Nettoverlust von 1,2 Millionen $; im selben Zeitraum des Jahres 2010 gab es einen Verlust von 1,7 Millionen $. Die Steigerung des Nettoverlustes ist vor allem auf die gesteigerte Produktion von Gold und Silber sowie auf Steigerungen der Gewinnungsraten im selben Zeitraum des Jahres 2010 zurückzuführen. Die Produktionsgehalte beliefen sich in diesem Quartal auf durchschnittlich 174 g/t Silber und 2,4 g/t Gold. Die Umwandlungsrate von Gewinnungen zu Konzentrat betrug in diesem Quartal durchschnittlich 90 % für Silber und 88,5 % für Gold.
Am 30. Juni 2011 verfügte das Unternehmen über ein Betriebskapital von 23,8 Millionen $, einen Barbestand und kurzfristige Investitionen von 20,6 Millionen $ sowie über aktuelle Aktiva in Höhe von 28,3 Millionen $. Die Betriebsaktivitäten erzeugten einen Barbestand von 400.000 $; im selben Zeitraum des Jahres 2010 waren es 2,3 Millionen $.
Produktionsergebnisse
Die Silberproduktion ist im zweiten Quartal 2011 im Vergleich zum ersten Quartal 2011 um 12,5 % zurückgegangen, die Goldproduktion um 6 %. Dieser Rückgang war zum Teil auf eingeschränkte Cyanidlieferungen an die Raffinerie des Unternehmens infolge der Flutung der Cyanidproduktionsanlage DuPont in Memphis (Tennessee) zurückzuführen. Somit musste das Unternehmen Bestände bis zur vollständigen Kapazität lagern und später sogar die Produktion abbrechen, da die Raffinerie nicht in der Lage war, das Silber und Gold des Unternehmens in Empfang zu nehmen und zu verarbeiten. Während dieser Unterbrechung nutzte das Unternehmen die Zeit, um die jährliche, routinemäßige Wartung der Anlage durchzuführen. Es ist davon auszugehen, dass dieser Bestand im dritten Quartal verschifft und verarbeitet werden wird. Des Weiteren verarbeitete Silvermex aufgrund der ausbleibenden letzten Minenerschließung in diesem Quartal einige der verfügbaren niedriggradigeren Abbaukammern. Da das Unternehmen weiterhin auf die Minenerschließung und Produktion fokussiert ist, wird für den Rest des Jahres eine kontinuierliche Verbesserung des Gehaltes und der Produktionsraten erwartet.
Für das Jahr 2011 plant das Unternehmen umfassende Untertagebohrungen und Minenerschließungen, um ausreichende Reserven und erschlossene Betriebsgebiete zur Verfügung zu haben, um bei der Mühle La Guitarra bis zum Ende des Jahres die volle Kapazität zu erreichen. „Wir sind zuversichtlich, dass wir unsere Ziele für das restliche Jahr und die volle Kapazität bis zum vierten Quartal erreichen werden", sagte Michael Callahan, President von Silvermex. „Sogar angesichts des Rückgangs der Produktion aufgrund der laufenden Minenerschließung und des Cyanidmangels, die uns in diesem Quartal zwangen, Silber und Gold zu lagern, konnten wir unser internes Produktionsbudget übertreffen und jenes desselben Zeitraums des Jahres 2010 überbieten. Wir erzielten auch höhere Gehalte und Gewinnungsraten, als wir für dieses Quartal erwartet hätten."
Das langfristige Ziel des Unternehmens sind weiterhin die Erweiterung der Produktion bei der Mine La Guitarra sowie die Fortsetzung der Evaluierung von Expansionsmöglichkeiten, um vom Potenzial des Bergbaugebiets Temascaltepec profitieren zu können. Dies erfordert ein gut geführtes und erfolgreiches Oberflächenexplorations- und -bohrprogramm, die Zusammenstellung bestehender Explorationsdaten, verbesserte Abbaumethoden, eine bessere Untertageerschließung sowie zusätzliche Kapitalprojekte. Die Untertagebohrungen sind zurzeit im Gange und die Oberflächenbohrungen werden voraussichtlich im dritten Quartal 2011 beginnen.
Diese Veröffentlichung der Finanzergebnisse ist gemeinsam mit den Stellungnahmen und Analysen des Managements von Silvermex (MD&A), den Finanzberichten und den Anmerkungen zu den Finanzberichten für den entsprechenden Berichtszeitraum zu betrachten, die auf SEDAR ( www.sedar.com ) bzw. auf der Website des Unternehmens (www.silvermexresources.com) eingesehen werden können.
Unternehmensprofil
Silvermex Resources Inc. ist ein börsennotiertes Bergbauunternehmen, das vor allem in Mexiko tätig ist und von einem hochqualifizierten Expertenteam geführt wird, dessen Mitglieder aus den renommiertesten Unternehmen im Silberbergbau kommen. Zum Portfolio des Unternehmens zählen Projekte im frühen Explorationsstadium bis hin zu Produktionsbetrieben. Das Hauptprojekt des Unternehmens ist die produktive Silber-Gold-Mine La Guitarra in der mexikanischen Bergbauregion Temascaltepec. Silvermex arbeitet zurzeit an der Steigerung der Fördermengen aus der Mine, um einen Vollbetrieb zu erreichen, und führt umfangreiche Explorationsarbeiten zur weiteren Erschließung des Gebiets durch. Silvermex verfügt über ausreichende Finanzmittel, um die Erschließung weiterer Ressourcen in seinen zahlreichen Projekten und auch den Erwerb zusätzlicher Projekte voranzutreiben und so die Produktion weiter zu steigern.
FÜR DAS BOARD
Duane Nelson
CEO & Direktor
Bei Interesse an näheren Informationen besuchen Sie bitte die Unternehmens-Website unter www.silvermexresources.com oder wenden Sie sich an Fiona Grant (Leiterin der Abteilung Investor Relations) unter der Rufnummer 604-682-4004.
Die Toronto Stock Exchange und deren Regulierungsorgane (in den Statuten der TSX Exchange als „Regulation Services Provider" bezeichnet) übernehmen keinerlei Verantwortung für die Angemessenheit oder Genauigkeit dieser Pressemeldung.
Diese Pressemitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen. Zukunftsgerichtete Aussagen sind Aussagen, die sich auf zukünftige Ereignisse beziehen. In manchen Fällen lassen sich solche zukunftsgerichteten Aussagen durch Begriffe wie „könnte", „sollte", „erwartet", „plant", „beabsichtigt", „glaubt", „schätzt", „prognostiziert", „Potenzial" oder „weiterhin" bzw. deren Negationen oder vergleichbare Begriffe erkennen. Diese Aussagen sind nur Vorhersagen und unterliegen bekannten und unbekannten Risiken, Unsicherheiten und sonstigen Faktoren, die dazu führen können, dass unsere tatsächlichen Ergebnisse, Aktivitäten, Leistungen oder Erfolge wesentlich von den zukünftigen Ergebnissen, Aktivitäten, Leistungen oder Erfolgen abweichen, die in diesen zukunftsgerichteten Aussagen direkt oder indirekt genannt wurden. Laut Meinung des Managements sind dies unsere Hauptprojekte für die Zukunft. Zu den Risiken zählt auch, dass wir nicht in der Lage sind, die Auflagen der Umweltbehörde bzw. sonstiger Aufsichtsorgane zu erfüllen, dass wir feststellen, dass unsere Ressourcen nicht wirtschaftlich rentabel sind, oder dass wir aufgrund eines Mangels an Arbeitskräften oder Geräten und Anlagen Schwierigkeiten haben.
Diese zukunftsgerichteten Aussagen und sämtliche Annahmen, auf die sie sich stützen, werden in gutem Glauben abgegeben und entsprechen unserer aktuellen Einschätzung der Entwicklung unserer Geschäftstätigkeit. Die tatsächlichen Ergebnisse werden jedoch fast immer, bisweilen sogar wesentlich, von Schätzungen, Erwartungen, Prognosen, Annahmen oder anderen hier angenommenen zukünftigen Ergebnissen abweichen. Das Unternehmen hat nicht die Absicht, zukunftsgerichtete Aussagen zu aktualisieren, damit diese den tatsächlichen Ergebnissen entsprechen, es sei denn, dies wird in den entsprechenden Gesetzen gefordert.
Für die Richtigkeit der Übersetzung wird keine Haftung übernommen! Bitte englische Originalmeldung beachten!