Gold Resource Corporation gibt unabhängige Ressourcenschätzung bekannt
23.07.2012 | DGAP
Colorado Springs, 23. Juli 2012. Gold Resource Corp. (NYSE Amex: GORO, WKN: A0L CTL) freut sich, die Endergebnisse einer unabhängigen Ressourcenschätzung, die aus Bohrdaten aus dem La Arista Adersystem des Unternehmens auf seinem Al Aguila Projekt im südlichen Bundesstaat Oaxaca, Mexiko, zusammengestellt wurde, zu melden. Die angezeigten und abgeleiteten Ressourcen umfassen ca. 1,4 Mio. oz Goldäquivalent (alle Metalle) bei 1 g/t Goldäquivalent Mindestgehalt, was die zuvor gemeldeten vorläufigen Ergebnisse bestätigt. Die Schätzung wurde von der in Denver ansässigen Ingenieurfirma Pincock, Allen & Holt in Übereinstimmung mit den National Instrument 43-101 ("NI 43-101") der kanadischen Wertpapierbehörde aufgestellt.
Anleger werden aufgerufen, diesen Bericht vollständig auf der Webseite des Unternehmens zu lesen. DAs Unternehmen hat den Bericht nach NI 43-101 in Auftrag gegeben, um eine Ressourcenschätzung bereitzustellen, die denen seiner Vergleichsunternehmen in der Industrie ähnelt und die meisten von denen berichten unter NI 43-101. Die Ressourcen, die in dieser Studie dargestellt werden, werden nicht als "sichere und wahrscheinliche Reserven" angesehen, so wie sie von der U.S. Securities and Exchange Commission ("SEC") in Industriehandbuch 7 ("Handbuch 7") definiert werden und U.S. Anleger werden mit Nachdruck gewarnt, nicht anzunehmen, dass alle oder ein Teil der angezeigten oder abgeleiteten Ressourcen jemals in Reserven gemäß SEC-Definition umgewandelt werden.
Der vollständige Bericht ist auf der Webseite des Unternehmens verfügbar und kann über den folgenden Link aufgerufen werden: www.goldresourcecorp.com/ind-resource-report.php
"Wir freuen uns über die Endergebnisse dieser unabhängigen Untersuchung unserer Bohrungen, da die Analyse den hochgradigen Charakter unserer La-Arista-Lagerstätte bestätigt," sagte Hr. William Reid, Chief Executive Officer von Gold Resource. "Diese unabhängige Analyse verlangte gewisse Einschränkungen, weshalb wir davon ausgehen, dass es sich um eine konservativere Schätzung handelt als unsere ursprünglichen internen Schätzungen. Dies ist auf den Seiten 113 und 114 des Berichts erkennbar, dieser räumt eine Unterbewertung der PA&H-Ressourcenschätzung um ganze 24% des gesamten Goldäquivalents im Vergleich zur tatsächlich abgebauten Menge ein. Der Bericht beinhaltet eigene wichtige Erkenntnisse und bestätigt unser hochgradiges Adersystem."
Ein nach Anforderungen von NI 43-101 angefertigter Bericht nennt eventuell gemessene, angezeigte und abgeleitete Ressourcen. Es handelt sich dabei um Bezeichnungen, die in Kanada, jedoch grundsätzlich nicht in bei der U.S. SEC eingereichten Dokumenten, zulässig sind. Die Schätzung angezeigter und abgeleiteter Ressourcen birgt größere Unsicherheiten hinsichtlich ihrer Existenz und ihrer Wirtschaftlichkeit als bei der Schätzung nachgewiesener und wahrscheinlicher Reserven. Eine Folge dieser Unterschiede ist, dass nach kanadischen Standards berechnete "Ressourcen" keine "Reserven" im Sinne der Handbuch-7-Standards der U.S. SEC sind. US-Anleger sollten bedenken, dass Gold Resource Corporation für keine der Liegenschaften in Mexiko eine Machbarkeitsstudie angefertigt hat, aus diesem Grund verfügen die Liegenschaften nicht über Reserven gemäß Handbuch 7. Die SEC erlaubt es Emittenten nur, "mineralisiertes Material" in Tonnen mit einem durchschnittlichen Gehalt zu nennen, ohne Schlussfolgerung auf enthaltene Unzen.
Unter den US-Vorschriften, würden die von uns aufgeführte Tonnage mit dem Durchschnittsgehalt als mineralisiertes Material eingestuft. Wir stellen diese Offenlegung über unsere Explorationsprojekte zu Verfügung, um einen Vergleich unserer Projekte mit denen von anderen Unternehmen in der Bergbaubranche, von denen viele aus Kanada sind und gemäß NI 43-101 berichten, zu ermöglichen. Weiterhin weist auf unseren Liegenschaften identifiziertes mineralisiertes Material nicht zwingend wirtschaftliche oder rechtliche Realisierbarkeit auf und hat dies möglicherweise niemals getan.
Über GRC:
Gold Resource Corporation ist ein Bergbauunternehmen, das sich auf die Produktion und auf die Entwicklung von Gold- und Silberprojekten fokussiert, die niedrige Betriebskosten aufweisen und hohe Gewinne auf den Kapitaleinsatz liefern. Das Unternehmen hält 100% der Anteile an sechs potentiellen hochgradigen Gold- und Silberprojekten im südlichen mexikanischen Bundesstaat Oaxaca. Das Unternehmen hat 52.870.716 Aktien ausstehend, keine Warrants und keine Verbindlichkeiten. Gold Resource Corporation ist das einzige Unternehmen, das seinen Aktionären eine Dividendenoption zum Erhalt von physischem Gold oder Silber, zusätzlich zu Bargeld, anbietet. Um weitere Informationen zu erhalten, besuchen Sie bitte GRCs Webseite unter www.Goldresourcecorp.com und lesen Sie dort das 10-K Formular des Unternehmens, um ein Verständnis für die beinhalteten Risikofaktoren zu erhalten.
Warnhinweise
Diese Pressemeldung enthält in die Zukunft gerichtete Aussagen, die Risiken und Unsicherheiten beinhalten. Die Aussagen in dieser Pressemeldung, die nicht rein historische Fakten sind, sind in die Zukunft gerichtete Aussagen gemäß Definition von Absatz 27A des Wertpapiergesetzes und Absatz 21E des Börsengesetzes. Wenn in dieser Pressemeldung Worte wie "planen", "zielen", "erwarten", "glauben", "schätzen", "beabsichtigen" und "erwarten" und ähnliche Redewendungen verwendet werden, dann identifizieren diese in die Zukunft gerichtete Aussagen. Solche in die Zukunft gerichtete Aussagen umfassen ohne Einschränkung die Aussagen zur Strategie, zukünftige Pläne für die Produktion, zukünftige Ausgaben und Kosten, zukünftige Liquiditäts- und Kapitalressourcen und die Schätzungen von mineralisiertem Material des Unternehmens. Alle in die Zukunft gerichteten Aussagen in dieser Pressemeldung basieren auf Informationen, die Gold Resource Corporation zum Zeitpunkt dieser Pressemeldung zur Verfügung stehen und das Unternehmen übernimmt keine Verpflichtung, irgendwelche dieser in die Zukunft gerichteten Aussagen zu aktualisieren. In die Zukunft gerichtete Aussagen enthalten Risiken und Unsicherheiten und es gibt keine Sicherheit, dass solche Aussagen sich als korrekt herausstellen. Die tatsächlichen Ergebnisse des Unternehmens können wesentlich von den in dieser Pressemeldung diskutierten abweichen. Im Besonderen gibt es keine Sicherheit, dass sich die Produktion mit einer bestimmten Rate fortsetzt. Einflüsse, die solche Differenzen verursachen oder zu ihnen beitragen können werden im 10-K-Formular des Unternehmens, das bei der Securities and Exchange Commission eingericht ist, aber nicht nur dort, diskutiert.
Für den Inhalt der Pressemeldung ist allein die Gesellschaft verantwortlich. Sie wurde weder von der TSX-Venture Exchange, noch von einem Dritten geprüft. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung: für den Inhalt, für die Richtigkeit, der Angemessenheit oder der Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten sie die englische Originalmeldung auf www.sedar.com bzw. www.sec.gov oder auf der Firmenwebsite! (zur Meldung)
Kontakt:
Unternehmensentwicklung
Greg Patterson
Tel.: (303) 320-7708
www.Goldresourcecorp.com
Anleger werden aufgerufen, diesen Bericht vollständig auf der Webseite des Unternehmens zu lesen. DAs Unternehmen hat den Bericht nach NI 43-101 in Auftrag gegeben, um eine Ressourcenschätzung bereitzustellen, die denen seiner Vergleichsunternehmen in der Industrie ähnelt und die meisten von denen berichten unter NI 43-101. Die Ressourcen, die in dieser Studie dargestellt werden, werden nicht als "sichere und wahrscheinliche Reserven" angesehen, so wie sie von der U.S. Securities and Exchange Commission ("SEC") in Industriehandbuch 7 ("Handbuch 7") definiert werden und U.S. Anleger werden mit Nachdruck gewarnt, nicht anzunehmen, dass alle oder ein Teil der angezeigten oder abgeleiteten Ressourcen jemals in Reserven gemäß SEC-Definition umgewandelt werden.
Der vollständige Bericht ist auf der Webseite des Unternehmens verfügbar und kann über den folgenden Link aufgerufen werden: www.goldresourcecorp.com/ind-resource-report.php
"Wir freuen uns über die Endergebnisse dieser unabhängigen Untersuchung unserer Bohrungen, da die Analyse den hochgradigen Charakter unserer La-Arista-Lagerstätte bestätigt," sagte Hr. William Reid, Chief Executive Officer von Gold Resource. "Diese unabhängige Analyse verlangte gewisse Einschränkungen, weshalb wir davon ausgehen, dass es sich um eine konservativere Schätzung handelt als unsere ursprünglichen internen Schätzungen. Dies ist auf den Seiten 113 und 114 des Berichts erkennbar, dieser räumt eine Unterbewertung der PA&H-Ressourcenschätzung um ganze 24% des gesamten Goldäquivalents im Vergleich zur tatsächlich abgebauten Menge ein. Der Bericht beinhaltet eigene wichtige Erkenntnisse und bestätigt unser hochgradiges Adersystem."
Ein nach Anforderungen von NI 43-101 angefertigter Bericht nennt eventuell gemessene, angezeigte und abgeleitete Ressourcen. Es handelt sich dabei um Bezeichnungen, die in Kanada, jedoch grundsätzlich nicht in bei der U.S. SEC eingereichten Dokumenten, zulässig sind. Die Schätzung angezeigter und abgeleiteter Ressourcen birgt größere Unsicherheiten hinsichtlich ihrer Existenz und ihrer Wirtschaftlichkeit als bei der Schätzung nachgewiesener und wahrscheinlicher Reserven. Eine Folge dieser Unterschiede ist, dass nach kanadischen Standards berechnete "Ressourcen" keine "Reserven" im Sinne der Handbuch-7-Standards der U.S. SEC sind. US-Anleger sollten bedenken, dass Gold Resource Corporation für keine der Liegenschaften in Mexiko eine Machbarkeitsstudie angefertigt hat, aus diesem Grund verfügen die Liegenschaften nicht über Reserven gemäß Handbuch 7. Die SEC erlaubt es Emittenten nur, "mineralisiertes Material" in Tonnen mit einem durchschnittlichen Gehalt zu nennen, ohne Schlussfolgerung auf enthaltene Unzen.
Unter den US-Vorschriften, würden die von uns aufgeführte Tonnage mit dem Durchschnittsgehalt als mineralisiertes Material eingestuft. Wir stellen diese Offenlegung über unsere Explorationsprojekte zu Verfügung, um einen Vergleich unserer Projekte mit denen von anderen Unternehmen in der Bergbaubranche, von denen viele aus Kanada sind und gemäß NI 43-101 berichten, zu ermöglichen. Weiterhin weist auf unseren Liegenschaften identifiziertes mineralisiertes Material nicht zwingend wirtschaftliche oder rechtliche Realisierbarkeit auf und hat dies möglicherweise niemals getan.
Über GRC:
Gold Resource Corporation ist ein Bergbauunternehmen, das sich auf die Produktion und auf die Entwicklung von Gold- und Silberprojekten fokussiert, die niedrige Betriebskosten aufweisen und hohe Gewinne auf den Kapitaleinsatz liefern. Das Unternehmen hält 100% der Anteile an sechs potentiellen hochgradigen Gold- und Silberprojekten im südlichen mexikanischen Bundesstaat Oaxaca. Das Unternehmen hat 52.870.716 Aktien ausstehend, keine Warrants und keine Verbindlichkeiten. Gold Resource Corporation ist das einzige Unternehmen, das seinen Aktionären eine Dividendenoption zum Erhalt von physischem Gold oder Silber, zusätzlich zu Bargeld, anbietet. Um weitere Informationen zu erhalten, besuchen Sie bitte GRCs Webseite unter www.Goldresourcecorp.com und lesen Sie dort das 10-K Formular des Unternehmens, um ein Verständnis für die beinhalteten Risikofaktoren zu erhalten.
Warnhinweise
Diese Pressemeldung enthält in die Zukunft gerichtete Aussagen, die Risiken und Unsicherheiten beinhalten. Die Aussagen in dieser Pressemeldung, die nicht rein historische Fakten sind, sind in die Zukunft gerichtete Aussagen gemäß Definition von Absatz 27A des Wertpapiergesetzes und Absatz 21E des Börsengesetzes. Wenn in dieser Pressemeldung Worte wie "planen", "zielen", "erwarten", "glauben", "schätzen", "beabsichtigen" und "erwarten" und ähnliche Redewendungen verwendet werden, dann identifizieren diese in die Zukunft gerichtete Aussagen. Solche in die Zukunft gerichtete Aussagen umfassen ohne Einschränkung die Aussagen zur Strategie, zukünftige Pläne für die Produktion, zukünftige Ausgaben und Kosten, zukünftige Liquiditäts- und Kapitalressourcen und die Schätzungen von mineralisiertem Material des Unternehmens. Alle in die Zukunft gerichteten Aussagen in dieser Pressemeldung basieren auf Informationen, die Gold Resource Corporation zum Zeitpunkt dieser Pressemeldung zur Verfügung stehen und das Unternehmen übernimmt keine Verpflichtung, irgendwelche dieser in die Zukunft gerichteten Aussagen zu aktualisieren. In die Zukunft gerichtete Aussagen enthalten Risiken und Unsicherheiten und es gibt keine Sicherheit, dass solche Aussagen sich als korrekt herausstellen. Die tatsächlichen Ergebnisse des Unternehmens können wesentlich von den in dieser Pressemeldung diskutierten abweichen. Im Besonderen gibt es keine Sicherheit, dass sich die Produktion mit einer bestimmten Rate fortsetzt. Einflüsse, die solche Differenzen verursachen oder zu ihnen beitragen können werden im 10-K-Formular des Unternehmens, das bei der Securities and Exchange Commission eingericht ist, aber nicht nur dort, diskutiert.
Für den Inhalt der Pressemeldung ist allein die Gesellschaft verantwortlich. Sie wurde weder von der TSX-Venture Exchange, noch von einem Dritten geprüft. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung: für den Inhalt, für die Richtigkeit, der Angemessenheit oder der Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten sie die englische Originalmeldung auf www.sedar.com bzw. www.sec.gov oder auf der Firmenwebsite! (zur Meldung)
Kontakt:
Unternehmensentwicklung
Greg Patterson
Tel.: (303) 320-7708
www.Goldresourcecorp.com