Sibanye-Stillwater deklariert mineralische Ressourcen und Reserven zum 31.12.2019

Eine detaillierte Abstimmung der Mineralreserven der SA PGM-Betriebe von 2018 bis 2019 ist in der folgenden Tabelle dargestellt.

SA PGM Operations - Abstimmung der
 Mineralreserven

Faktoren              4E PGM (Mio.
                       Unzen
                      )
31-Dez-18 (ohne       20.4
 Marikana)

Erschöpfung           -1.6
Geologische           0.01
 Interpretation1

Wirtschaftliche       0.02
 Parameter

Modifizierende        0.1
 Faktoren1

31-Dez-18 (ohne       19.0
 Marikana)

Marikana (30.-18.     31.2
 September
)
Zurechenbare          4.9
 Anpassung auf
 
95,25%6
Erschöpfung           -1.2
Bereich               -23.2
 Einschlüsse/Ausschlüs
se2
,3
Geologische           -1.1
 Interpretation4

Wirtschaftliche       -1.5
 Parameter5

Modifizierende        0.0
 Faktoren

Marikana (31.-18.     9.2
 Dezember
)
Insgesamt (31.-18.    28.2
 Dezember)

1 Aktualisierungen der geologischen Interpretationen und modifizierenden Faktoren

2 Entfernung von Mineralreserven aus Projekten und Operationen, die auf Pflege und Wartung und unterhalb der Infrastruktur platziert sind

3 Nutzen in Verbindung mit Synergien zwischen den Schachtbegrenzungen

4 Zunahme der geologischen Verluste mit der neuesten Interpretation

5 Entfernung von subökonomischen Mineralreserven am Ende des LoM aufgrund von Tail Cutting

6 Rücklagen, die gemäß der Methodik der Gruppe zu 95,25% zurechenbar sind

- SA PGM-Projekte

- Insgesamt 4E PGM-Mineralressourcen von 86,8 Mio. EUR, ein Anstieg von 256 %, einschließlich Akanani und Limpopo (als Teil der Lonmin-Aktiva erworben)

                  Mineralische Ressourcen Mineralienreserven
                  31-Dez-19         31-Dez31-Dez-19         31-Dez
                                    -18                     -18

PGM-Projekte      TonnenKlasse4E    4E    TonnenKlasse4E    4E
(Mt)  (g/t) (Mio. (Mio. (Mt)  (g/t) (Mio. (Mio.
             Unzen Unzen             Unzen Unzen
            )     )                 )     )
Blauer Grat1      23.1  3.3   2.4   2.4                      
Vygenhoek2        0.0   0.0   0.0   0.2                      
Zondernaam3       77.4  6.4   15.9  15.9                     
Hoedspruit        32.6  5.5   5.8   5.8                      
Insgesamt (ohne   133.1 5.6   24.1  24.4                     
 Lonmin-Projekte)

Akanani4          293.4 3.9   36.8                           
Limpopo5          199.6 4.0   25.9                           
Total SA          626.0 4.3   86.8  24.4                     
 PGM-Projekte

1 50% Zurechenbar, verwaltet

2 Prospektrecht erloschen

3 74% Zurechenbar, verwaltet

4 74% Zurechenbar, verwaltet

5 Zuschreibbare Anteile von Baobab (95,25%), Doornvlei (95,25%) und dem Dwaalkop JV (45,3%), verwaltet

Die Einbeziehung von Akanani und das größere Limpopo-Projekt haben die Projektpipeline der Gruppe dramatisch erweitert. Diese Projekte bieten dem Unternehmen bedeutende kurz- und langfristige Wachstumsoptionen, wobei Akanani eine hochwertige Ressource am Plat-Riff ist, die für Massenabbaumethoden geeignet ist, und Limpopo ein gut gewarteter Betrieb mit Pflege und Wartung ist.

- SA-Goldoperationen

- Mineralressourcen von 51,5 Mio. Mio. Unzen, ein Anstieg von 52%.

- Mineralreserven von 10,9 Mio. Mio. Unzen, ein Rückgang von 10%.

                  Mineralische Ressourcen Mineralienreserven
                  31-Dez-19         31-Dez31-Dez-19         31-Dez
                                    -18                     -18

Gold-Operationen  TonnenKlasseGold  Gold  TonnenKlasseGold  Gold
(Mt)  (g/t) (Mio. (Mio. (Mt)  (g/t) (Mio. (Mio.
             Unzen Unzen             Unzen Unzen
            )     )                 )     )
Beatrix im        50.3  6.4   10.3  7.4   11.3  4.1   1.5   1.2
 Untergrund

Cooke -                             4.0                      
 unterirdisch1

Driefontein -     42.6  10.0  13.8  10.1  11.6  7.1   2.6   3.3
 unterirdisch

Kloof -           67.5  10.8  23.5  8.2   19.0  7.3   4.4   5.0
 unterirdisch

Insgesamt         160.4 9.2   47.6  29.8  41.9  6.4   8.5   9.5
 unterirdisch

Beatrix -                           0.0                     0.0
 Oberfläche

Cooke - Oberfläche11.0  0.3   0.1   0.2   11.0  0.3   0.1   0.2
Driefontein -                       0.0                     0.0
 Oberfläche

Kloof - Oberfläche8.3   0.3   0.1   0.1   8.3   0.3   0.1   0.1
DRDGOLD -         412.2 0.3   3.8   3.8   207.7 0.3   2.2   2.2
 Oberfläche2

Gesamtfläche      431.5 0.3   3.9   4.1   227.1 0.3   2.3   2.6
Total             591.9 2.7   51.5  33.9  268.9 1.3   10.9  12.1
 SA-Goldoperatione
n

1 Schließung eingeleitet

2 38% Zurechenbar, nicht-verwaltet

Der Anstieg der Goldmineralressourcen der SA ist in erster Linie auf die Verwendung von niedrigeren Cutoff-Gehalten im Betrieb Kloof zurückzuführen. Die geplanten Gehaltsgrenzen bei dieser Operation wurden aufgrund der Kosteneinsparungen, die durch das Kloof-Integrationsprojekt erzielt wurden, reduziert. Mit diesem Projekt sollen die unrentablen Schächte Kloof 3 und Kloof 7 geschlossen und die Produktion in den Hauptschächten Kloof 8 und Kloof Main erhöht werden, was zu einem größeren Volumen und niedrigeren Fixkosten führen wird.


Der Rückgang der Goldmineralienreserven ist weitgehend auf die Abnahme der Goldmineralienreserven zurückzuführen:

- Erschöpfung von 0,8Mio. Unzen aus Bergbauaktivitäten im Jahr 2019

- Änderungen im Mineralressourcenmodell für das Ventersdorp Contact Reef (VCR) am Schacht Kloof 4, die zu einer Gesamtverringerung des Kloofs um 0,3 Mio.

- Strukturelle geologische Anpassungen am Carbon Leader Reef (CLR) am Schacht Driefontein 5, die zu geotechnischen Pfeileranpassungen führten und zu einem Gesamtrückgang bei Driefontein von 0,5 Mio.

- Diese Rückgänge wurden durch eine Verlängerung der Lebensdauer des Bergwerks Beatrix 4 Shaft of Mine (0,5 Mio. Unzen) ausgeglichen, wo der Betrieb nach der Rationalisierung im Jahr 2018 weiterhin rentabel ist.

Eine detaillierte Abstimmung der Goldbetriebs-Mineralreserven der SA von 2018 bis 2019 ist in der folgenden Tabelle dargestellt.

SA-Goldoperationen - Rekonzilierung M
ineralreserven

Faktoren              Au (Mio. Unzen)
31-Dez-18             12.1
Erschöpfung           -0.8
Bereich               0.3
 Einschlüsse/Ausschlüs
se1

Geologische           -0.2
 Interpretation2

Schätzmethodik3       -0.3
Wirtschaftliche       -0.2
 Parameter4

Modifizierende        0.1
 Faktoren5

31-Dez-19             10.9

1 Beatrix 4 Schacht LoM erweitert, Driefontein 1 Schacht Einschlüsse, Kloof 4 Schacht Ausschlüsse, DRDGOLD Änderungen

2 Kloof 8 Schacht-Subförderung geändert, Driefontein 5 Schachtstrukturkomplexitäten im Überbankbereich

3 Driefontein CLR Änderungen im Überbankbereich, Kloof VCR Änderungen in Schacht 4

4 Ausschlüsse von Oberflächen, Driefontein 5Ausschlüsse von Schächten, die nicht bezahlt werden

5 Verbesserung im MCF in Driefontein und Kloof

- SA-Gold-Projekte

- Gesamte Goldmineralressourcen von 46,5 Mio. Mio. Unzen, ein Rückgang von 27%.

- Gesamte Goldmineralreserve von 4,5 Mio. Mio. Unzen, unverändert.

                  Mineralische Ressourcen Mineralienreserven
                  31-Dez-19         31-Dez31-Dez-19         31-Dez
                                    -18                     -18

Gold-Projekte     TonnenKlasseGold  Gold  TonnenKlasseGold  Gold
(Mt)  (g/t) (Mio. (Mio. (Mt)  (g/t) (Mio. (Mio.
             Unzen Unzen             Unzen Unzen
            )     )                 )     )
Beatrix - BI1     7.9   5.6   1.4   1.7                      
Driefontein - BI  38.3  8.9   11.0  9.1                      
Kloof - BI        32.8  11.9  12.6  16.5  2.7   5.1   0.4   0.4
Burnstone         69.3  4.9   11.0  11.0  14.2  4.3   1.9   1.9
Bloemhoek         28.3  4.7   4.3   4.3                      
De                28.3  4.4   4.0   4.0   15.3  4.3   2.1   2.1
 Bron-Merriesfruch
t

DRDGOLD2 -                          14.8                     
 Unterirdisch

Total Untergrund  204.8 6.7   44.3  61.5  32.2  4.3   4.5   4.5
Koks-Oberflächenab262.3 0.3   2.2   2.2                      
fälle3

Gesamtfläche      262.3 0.3   2.2   63.7
Total SA Gold     467.1 3.1   46.5  63.7  32.2  4.3   4.5   4.5
 Projekte

1BI = Unterhalb der Infrastruktur

238% Zurechenbar, nicht-verwaltet

3Tailings-Dämme bleiben nach dem Verkauf an DRDGOLD erhalten

Die größte Auswirkung auf die Mineralressourcen der Goldprojekte war der Ausschluss des zurechenbaren Anteils der DRDGOLD-Untergrundressource bei ERPM nach der Flutung der Untertageanlagen, was zu einem Rückgang von 14,8 Mio. Unzen führte. Im Januar 2020 übte Sibanye-Stillwater ihre Option aus, ihre Beteiligung an DRDGold auf 50,1% zu erhöhen. Diese Erhöhung des Aktienbesitzes wird sich in zukünftigen Berichtszeiträumen positiv auf die zurechenbaren Goldmineralressourcen und Mineralreserven des Unternehmens auswirken. Die anderen materiellen Auswirkungen betrafen die Mineralressourcen Kloof Below Infrastructure (BI), die aufgrund einer Aktualisierung des Schätzmodells um 4 Mio. Euro abnahmen. Die Schätzungsbereiche wurden entsprechend den Veränderungen in der Fazies für das EBA-Gebiet angepasst und die Schätzung in den Gebieten mit fehlenden Bohrlochinformationen durch die Verwendung des globalen Mittelwerts für einfaches Kriging eingeschränkt.

Die Mineralreserven blieben unverändert.

Eine detaillierte Abstimmung der Mineralreserven des Goldprojekts SA von 2018 bis 2019 ist in der folgenden Tabelle dargestellt.

SA-Goldprojekte - Rekonzilierung der
 Mineralreserven

Faktoren              Au (Mio. Unzen)
31-Dez-18             4.5
31-Dez-19             4.5

- SA Uran-Betriebe und -Projekte

- Die gesamte Mineralressource U3O8 blieb unverändert bei 78,7 Mio. Pfund.

                  Mineralische Ressourcen Mineralienreserven
                  31-Dez-19         31-Dez31-Dez-19         31-Dez
                                    -18                     -18

Uran im           TonnenKlasseU3O8  U3O8  TonnenKlasseU3O8  U308
 Goldbetrieb

(Mt)  (kg/t)(Mio. (Mio. (Mt)  (kg/t)(Mio. (Mio. 
            Pfund Pfund             Pfund Pfund
            )     )                 )     )
Beatrix (Beisa)   11.4  1.1   27.0  27.0                     
Uran-Operationen  11.4  1.1   27.0  27.0                     
 insgesamt

Uran-Projekte     TonnenKlasseU3O8  U3O8  TonnenKlasseU3O8  U308
(Mt)  (kg/t)(Mio. (Mio. (Mt)  (kg/t)(Mio. (Mio. 
            Pfund Pfund             Pfund Pfund
            )     )                 )     )
Koks-Oberflächenab262.3 0.1   51.7  51.7                     
gänge1

Uran-Projekte     262.3 0.1   51.7  51.7                     
 insgesamt

Gesamte           273.7 0.1   78.7  78.7                     
 Uran-Operationen
 und
 -Projekte

1 Beinhaltet den Cooke-Anteil des WRTRP-Vermögens, der 2018 nicht in der Vereinbarung mit DRDGOLD enthalten ist.

- Unternehmensführung

Sibanye-Stillwater berichtet über seine Mineralressourcen und Mineralreserven gemäß dem SAMREC-Code, dem aktualisierten Abschnitt 12 der JSE Listings Requirements; und unter Berücksichtigung des SEC Industry Guide 7, der sich an den Leitprinzipien des SOX orientiert. Die kürzlich von der SEC verabschiedeten Änderungen zur Modernisierung der Offenlegungsanforderungen für Bergbauregistrierungen, die noch nicht vollständig in Kraft getreten sind, entsprechen weitgehend den Anforderungen des JSE und SAMREC, und jede Nichteinhaltung des SEC Industry Guide 7 wird daher als unwesentlich angesehen. Die Mineralressourcen Altar, Marathon und Rio Grande wurden ursprünglich nach den Richtlinien von NI 43-101 zusammengestellt, gelten jedoch als SAMREC-konform.

Diese Erklärung über die Mineralreserven und Mineralressourcen stellt eine komprimierte und konsolidierte Zusammenfassung der vollständigen Erklärung über die Mineralressourcen und Mineralreserven von Sibanye-Stillwater dar, die im Bericht über die Mineralressourcen und Mineralreserven der Gruppe, der am 22. April 2020 veröffentlicht wird, verfügbar ist und unter www.sibanyestillwater.com abrufbar sein wird.

Geleitet von der Verpflichtung zu Best-Practice-Unternehmensführung wurde die Erklärung von den technischen Diensten der einzelnen Segmente überprüft und bestätigt.

Die Mineralressourcen und Mineralreserven sind Schätzungen zu einem bestimmten Zeitpunkt und werden von Schwankungen der Mineralpreise, dem ZAR/US$-Wechselkurs, den Betriebskosten, den Abbaugenehmigungen, Änderungen der Gesetzgebung und den Betriebsfaktoren beeinflusst. Auch wenn zum Zeitpunkt der Berichterstattung noch nicht alle Genehmigungen abgeschlossen und in Kraft sind, gibt es keinen Grund zu erwarten, dass diese nicht erteilt werden.

Alle Zahlen der Abrechnung werden von Sibanye-Stillwater verwaltet, mit Ausnahme der Zahlen für Mimosa, des zurechenbaren Anteils für DRDGOLD und der US-Projekte. Die Mineralressourcen werden einschließlich der Mineralreserven angegeben, und die Produktionsmengen werden in metrischen Tonnen (t) angegeben.

Gold- und Uranschätzungen werden getrennt voneinander berichtet; daher werden keine Goldäquivalente angegeben, um potenzielle Anomalien aufgrund von jährlichen Metallpreisunterschieden zu vermeiden.

Die Erklärung zu den PGM-Operationen im südlichen Afrika wird mit 3E PGM + Au angegeben, die aus Platin, Palladium, Rhodium und Gold bestehen. Die US-Betriebe werden als 2E PGM gemeldet, die aus Platin und Palladium bestehen.

Die einzelnen Anteile der gemeldeten PGM's sind in den folgenden Tabellen aufgeführt.

4E Prill-Split
 (SA-PGM-Operationen)

                   EinheitRustenburg   KroondMarikana     Mimosa
                                       al

MER   UG2   UG2   MER   UG2   MSZ
Platin             %      63.80 54.53 54.94 61.88 59.53 49.35
Palladium          %      27.30 34.31 33.95 27.79 28.70 38.47
Rhodium            %      3.99  10.43 10.38 3.30  11.21 4.20
Gold               %      4.92  0.72  0.72  7.02  0.56  7.97
MER - Merenski-Riff
UG2 - Chromit der
 oberen Gruppe
 2

MSZ - Haupt-Sulfid-Zon
e
 


6E Prill-Split (Region SA)                                  
Edelmetall-Prill-SEinheit Rustenburg   KroondMarikana     Mimosa
plit                                   al

MER   UG2   UG2   MER   UG2   MSZ
Platin            %       59.76 46.00 47.20 57.25 48.00 45.80
Palladium         %       25.57 29.04 25.71 25.71 23.14 35.70
Rhodium           %       3.73  8.55  8.45  3.06  9.04  3.90
Gold              %       4.61  0.68  0.59  6.50  0.45  7.40
Ruthenium         %       3.23  12.65 14.42 6.39  15.58 3.20
Iridium           %       3.11  3.09  3.64  1.10  3.79  4.00
MER - Merenski-Riff
UG2 - Chromit der oberen Gruppe 2
MSZ - Haupt-Sulfid-Zone 

2E Prill-Split (US                                  
-PGM-Operationen
)
                  EinheitStillwater-MiOstblockmine Durchschnittl
                         ne                        ich

Platin            %      22.17        21.73        22.01
Palladium         %      77.83        78.27        77.99

Alle Finanzmodelle, die zur Bestimmung der Mineralreserven verwendet werden, basieren auf den aktuellen Steuervorschriften zum 31. Dezember 2019. Durch die Rundung von Zahlen kann es zu geringfügigen Abweichungen in der Berechnung kommen. Wo dies geschieht, wird es nicht als signifikant angesehen.

Für den Betrieb in der Region der Vereinigten Staaten ist die im Sinne des SAMREC-Codes benannte federführende kompetente Person, die die Verantwortung für die Konsolidierung und Berichterstattung der Mineralressourcen und Mineralreserven von Stillwater und East Boulder sowie für die allgemeine Einhaltung der Vorschriften für diese Zahlen übernimmt, Brent LaMoure, der seine Zustimmung zur Offenlegung der Erklärung zu den Mineralressourcen und Mineralreserven für 2019 gegeben hat. Brent [B.Sc Mining Eng] ist bei der Mining and Metallurgical Society of America (01363QP) registriert und verfügt über 25 Jahre Erfahrung in Bezug auf die Art und den Stil der betrachteten Minerallagerstätte. Für die US-Projekte Resource Estimation sind die zuständigen Personen Stanford Foy (Altar und Rio Grande) und Rodney N Thomas (Marathon). Stan ist bei der Gesellschaft für Bergbau, Metallurgie und Exploration Inc. registriert. (4140727RM) und verfügt über 28 Jahre Erfahrung in Bezug auf die Art und den Stil der betrachteten Minerallagerstätte. Rodney ist bei der Society for Professional Geoscientists (Ontario) registriert und verfügt über 40 Jahre Erfahrung in der Mineralienindustrie, einschließlich mehrerer Jahre in Bezug auf die Art und den Stil der betrachteten Minerallagerstätte, und ist die designierte Qualified Person for Generation Mining Ltd..

Für die südafrikanischen Platinbetriebe ist die im Sinne des SAMREC-Codes benannte federführende kompetente Person, die die Verantwortung für die Konsolidierung und die Berichterstattung über die Mineralressourcen und Mineralreserven der SA Platinbetriebe sowie für die allgemeine Einhaltung der Vorschriften für diese Zahlen übernimmt, Andrew Brown, der seine Zustimmung zur Offenlegung der Erklärung über die Mineralressourcen und Mineralreserven für 2019 gegeben hat. Andrew [M.Sc Mining Eng] ist bei SAIMM (705060) registriert und verfügt über 36 Jahre Erfahrung in Bezug auf die Art und den Stil der in Betracht gezogenen Minerallagerstätte.

Für den Goldbetrieb im südlichen Afrika ist die im Sinne des SAMREC-Codes benannte federführende kompetente Person, die für die Konsolidierung und Berichterstattung der Mineralressourcen und Mineralreserven des Goldbetriebs in Südafrika sowie für die allgemeine Einhaltung der Vorschriften für diese Zahlen verantwortlich ist, Gerhard Janse van Vuuren, der seine Zustimmung zur Offenlegung der Erklärung zu den Mineralressourcen und Mineralreserven für 2019 gegeben hat. Gerhard [GDE (Bergbauingenieur), MBA, MSCC und B. Tech (MRM)] ist bei SAIMM (706705) registriert und verfügt über 32 Jahre Erfahrung in Bezug auf die Art und den Stil der betrachteten Minerallagerstätte.

Der 38,05%ige zurechenbare Anteil (zum 31. Dezember 2019) der aktuellen DRDGOLD-Oberflächen-Tailing-Operationen einschließlich der ERGO- und FWGR-Operationen. Für diesen zurechenbaren Teil der Ressourcen und Reserven der DRD war das Unternehmen wie folgt auf externe kompetente Personen angewiesen: Die Mineralressourcen für die ERGO-Oberflächenoperationen basieren auf der Erschöpfung (bis Dezember 2019), und die im Hinblick auf SAMREC benannte kompetente Person ist Herr M Mudau, MSc Eng, Pr. Sci. Nat., der Manager für Ressourcengeologie bei der RVN-Gruppe. Die gemäß SAMREC benannte kompetente Person, die die Verantwortung für die Berichterstattung über die Mineralreserven an der Oberfläche, die ebenfalls auf der Erschöpfung bis Dezember 2019 basiert, übernimmt, ist Professor S. Rupprecht, leitender Bergbauingenieur der RVN-Gruppe. Die von SAMREC benannte zuständige Person, die die Verantwortung für die Berichterstattung über die Mineralreserven für den Far West Gold Recoveries Betrieb, der ebenfalls auf der Erschöpfung bis Dezember 2019 basiert, übernimmt, ist Herr Vaughn Duke of Sound Mining Proprietary Limited.



Ansprechpartner für Investor Relations:

E-Mail: ir@sibanyestillwater.com
James Wellsted, Leiter Abteilung Investor Relations
Tel: +27 (0) 83 453 4014
Sponsorr: J.P. Morgan Equities Südafrika Proprietary Limited

In Europa:
Swiss Resource Capital AG
Jochen Staiger
info@resource-capital.ch
www.resource-capital.ch



ZUKUNFTSGERICHTETE AUSSAGEN: Diese Mitteilung enthält "zukunftsgerichtete Aussagen" im Sinne der "Safe Harbour"-Bestimmungen des United States Private Securities Litigation Reform Act von 1995. Zukunftsgerichtete Aussagen können durch die Verwendung von Wörtern wie "Ziel", "wird", "Prognose", "erwarten", "potentiell", "beabsichtigen", "schätzen", "vorhersehen", "können" und andere ähnliche Ausdrücke identifiziert werden, die zukünftige Ereignisse oder Trends vorhersagen oder anzeigen oder die keine Aussagen über historische Angelegenheiten sind. Die in dieser Mitteilung dargelegten zukunftsgerichteten Aussagen beinhalten eine Reihe bekannter und unbekannter Risiken, Ungewissheiten und anderer Faktoren, von denen viele schwer vorherzusagen sind und die sich im Allgemeinen der Kontrolle von Sibanye-Stillwater entziehen, die dazu führen könnten, dass die tatsächlichen Ergebnisse und Ergebnisse von Sibanye-Stillwater wesentlich von den historischen Ergebnissen oder von zukünftigen Ergebnissen abweichen, die in solchen zukunftsgerichteten Aussagen ausgedrückt oder impliziert werden. Diese zukunftsgerichteten Aussagen gelten nur zum Zeitpunkt dieser Bekanntmachung. Sibanye-Stillwater übernimmt keine Verpflichtung, diese zukunftsgerichteten Aussagen öffentlich zu aktualisieren oder zu revidieren, um Ereignisse oder Umstände nach dem Datum dieser Ankündigung oder das Eintreten unvorhergesehener Ereignisse widerzuspiegeln, es sei denn, dies ist nach geltendem Recht erforderlich.