Scorpio Mining entdeckt neue Zone auf dem Nuestra Señora Projekt, Mexiko
12.04.2008 | Redaktion
Scorpio Mining Corp. entdeckt neue Zone mit 11,5 m 169 g/t Ag, 5,18% Zn, 0,55% Cu, 3,08% Pb und 0,360 g/t Au auf dem Nuestra Señora Projekt, Mexiko
Vancouver, 11. April 2008. Scorpio Mining Corp. (TSX: SPM, WKN: 121 237) freut sich, die Entdeckung einer neuen mineralisierten Zone auf Nuestra Señora bekanntgeben zu können. Das Projekt befindet sich zu 100% in Besitz des Unternehmens und liegt im Bundesstaat Sinaloa, Mexiko.
Peter J. Hawley, Präsident und CEO, kommentiert: "Die Ergebnisse in Tabelle 1, inklusive der Entdeckung von Loch NS8L-07-58, zeigen zum wiederholten Male, daß das Gebiet um die bekannten mineralisierten Zonen unzureichend exploriert ist und ein exzellentes Potential bietet, zusätzliche Tonnage nahe der bestehenden Tiefen-Infrastruktur zu liefern. Es gibt nicht nur hervorragende Möglichkeiten, ab dem derzeitigen Level 11 tiefer zu gehen, sondern es zeigt auch, daß noch immer bedeutende Neuentdeckungen gemacht werden können, die unsere Minenplanung unmittelbar beeinflussen und unsere durchschnittliche Fördermenge pro vertikalem Meter verbessern könnten."
Die berichteten unterirdischen Bohrlöcher wurden von Ebene 8 aus niedergebracht (ca. 130 Meter unter der Oberfläche) und sie waren darauf angelegt, hinter der historischen Aderuntergrunze der Hauptzone zu explorieren. In einer Tiefe von 89,9 m, ungefähr 60 m hinter der Kontaktzone zur Aderuntergrenze, durchschnitt Loch NS8L-07-58 in einem vorher für taub gehaltenen Gebiet eine neue Zone mit Skarnmineralisierung. Bis heute erhaltene Ergebnisse sind in Tabelle 1 dargestellt.
Tabelle 1. Untergrundbohrergebnisse Ebene 8 - Footwall Zone
Die neue Zone, Footwall Zone (Aderuntergrenze-Zone) genannt, liegt in einem Gebiet, von dem man ausging, daß es aus jüngerem, tauben Kalkstein besteht. Bis heute sind nur begrenzt Bohrungen durchgeführt worden. Im Laufe des Jahres sollen weitere Bohrungen durchgeführt werden, um ihre Ausdehnung und Gehalte zu ermitteln.
Die jüngsten Bohrungen haben sich primär auf die Definierung der bekannten mineralisierten Zonen konzentriert, die abgeschlossenen Explorationsbohrungen waren bisher begrenzt. Das Unternehmen geht davon aus, daß man einige der Bohranstrengungen auf das Auffinden neuer Ressourcen richtet, um die Zonen, die zukünftig abgebaut werden, zu ersetzen.
Die Bohrdaten in Tabelle 1 stellen senkrechte Kernlängen und ungeschnittene Gehalte dar. Die wahren Breiten können zu diesem Zeitpunkt nicht verläßlich geschätzt werden. Weitere Informationen über das Unternehmen und das Nuestra Senora Projekt sind auf der Webseite von Scorpio Mining unter www.scorpiomining.com verfügbar.
Roger Scammel, Präsident der Scorpio Mining Corporation, ist die qualifizierte Person des Unternehmens für das Nuestra Senora Projekt. Herr Scammel ist verantwortlich für die laufende Explorations- und Entwicklungsprogramm und hat den Inhalt dieser Meldung überprüft. Alle technischen Informationen über das Nuestra Senora Projekt werden unter Beachtung des Qualitätssicherungs- und -kontrollprogramms (UA/QC) veröffentlicht. Die Proben wurden an die ALS Chemex Laboratorien in Hermosillo, Mexiko, zum Trocknen, Mahlen und Pulverisieren geschickt. ALS Chemex aus Hermosillo schickt das Pulver dann per Luftpost zu ALS Chemex in Vancouver zur Auswertung. Systematische Auswertungen von Standards und Leerkernen werden zur Sicherstellung der Präzision und Genauigkeit vorgenommen. Kontrollauswertungen werden regelmäßig von SGS Lakefield Research vorgenommen. Kontrollauswertungen werden regelmäßig von SGS Lakefield Research durchgeführt. Details des QA/QC Programms sind auf der Internetseite des Unternehmens verfügbar.
Im Namen der Scorpio Mining Corp.
Peter J. Hawley
Chairman & CEO
Für den Inhalt der Pressemeldung ist allein die Gesellschaft verantwortlich. Sie wurde weder von der TSX-Venture Exchange, noch von einem Dritten geprüft. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung: für den Inhalt, für die Richtigkeit, der Angemessenheit oder der Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten sie die englische Originalmeldung auf www.sedar.com bzw. www.sec.gov oder auf der Firmenwebsite! (zur Meldung)
Weitere Informationen erhalten Sie bei:
Scorpio Mining Corporation
Suite 920 - 475 Howe Street
Vancouver, B.C., V6C 2B3
Telefon: (604) 678 - 9639
Fax: (604) 602 - 9640
www.scorpiomining.com
scorpio@scorpiomining.com
Vancouver, 11. April 2008. Scorpio Mining Corp. (TSX: SPM, WKN: 121 237) freut sich, die Entdeckung einer neuen mineralisierten Zone auf Nuestra Señora bekanntgeben zu können. Das Projekt befindet sich zu 100% in Besitz des Unternehmens und liegt im Bundesstaat Sinaloa, Mexiko.
Peter J. Hawley, Präsident und CEO, kommentiert: "Die Ergebnisse in Tabelle 1, inklusive der Entdeckung von Loch NS8L-07-58, zeigen zum wiederholten Male, daß das Gebiet um die bekannten mineralisierten Zonen unzureichend exploriert ist und ein exzellentes Potential bietet, zusätzliche Tonnage nahe der bestehenden Tiefen-Infrastruktur zu liefern. Es gibt nicht nur hervorragende Möglichkeiten, ab dem derzeitigen Level 11 tiefer zu gehen, sondern es zeigt auch, daß noch immer bedeutende Neuentdeckungen gemacht werden können, die unsere Minenplanung unmittelbar beeinflussen und unsere durchschnittliche Fördermenge pro vertikalem Meter verbessern könnten."
Die berichteten unterirdischen Bohrlöcher wurden von Ebene 8 aus niedergebracht (ca. 130 Meter unter der Oberfläche) und sie waren darauf angelegt, hinter der historischen Aderuntergrunze der Hauptzone zu explorieren. In einer Tiefe von 89,9 m, ungefähr 60 m hinter der Kontaktzone zur Aderuntergrenze, durchschnitt Loch NS8L-07-58 in einem vorher für taub gehaltenen Gebiet eine neue Zone mit Skarnmineralisierung. Bis heute erhaltene Ergebnisse sind in Tabelle 1 dargestellt.
Tabelle 1. Untergrundbohrergebnisse Ebene 8 - Footwall Zone
Die neue Zone, Footwall Zone (Aderuntergrenze-Zone) genannt, liegt in einem Gebiet, von dem man ausging, daß es aus jüngerem, tauben Kalkstein besteht. Bis heute sind nur begrenzt Bohrungen durchgeführt worden. Im Laufe des Jahres sollen weitere Bohrungen durchgeführt werden, um ihre Ausdehnung und Gehalte zu ermitteln.
Die jüngsten Bohrungen haben sich primär auf die Definierung der bekannten mineralisierten Zonen konzentriert, die abgeschlossenen Explorationsbohrungen waren bisher begrenzt. Das Unternehmen geht davon aus, daß man einige der Bohranstrengungen auf das Auffinden neuer Ressourcen richtet, um die Zonen, die zukünftig abgebaut werden, zu ersetzen.
Die Bohrdaten in Tabelle 1 stellen senkrechte Kernlängen und ungeschnittene Gehalte dar. Die wahren Breiten können zu diesem Zeitpunkt nicht verläßlich geschätzt werden. Weitere Informationen über das Unternehmen und das Nuestra Senora Projekt sind auf der Webseite von Scorpio Mining unter www.scorpiomining.com verfügbar.
Roger Scammel, Präsident der Scorpio Mining Corporation, ist die qualifizierte Person des Unternehmens für das Nuestra Senora Projekt. Herr Scammel ist verantwortlich für die laufende Explorations- und Entwicklungsprogramm und hat den Inhalt dieser Meldung überprüft. Alle technischen Informationen über das Nuestra Senora Projekt werden unter Beachtung des Qualitätssicherungs- und -kontrollprogramms (UA/QC) veröffentlicht. Die Proben wurden an die ALS Chemex Laboratorien in Hermosillo, Mexiko, zum Trocknen, Mahlen und Pulverisieren geschickt. ALS Chemex aus Hermosillo schickt das Pulver dann per Luftpost zu ALS Chemex in Vancouver zur Auswertung. Systematische Auswertungen von Standards und Leerkernen werden zur Sicherstellung der Präzision und Genauigkeit vorgenommen. Kontrollauswertungen werden regelmäßig von SGS Lakefield Research vorgenommen. Kontrollauswertungen werden regelmäßig von SGS Lakefield Research durchgeführt. Details des QA/QC Programms sind auf der Internetseite des Unternehmens verfügbar.
Im Namen der Scorpio Mining Corp.
Peter J. Hawley
Chairman & CEO
Für den Inhalt der Pressemeldung ist allein die Gesellschaft verantwortlich. Sie wurde weder von der TSX-Venture Exchange, noch von einem Dritten geprüft. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung: für den Inhalt, für die Richtigkeit, der Angemessenheit oder der Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten sie die englische Originalmeldung auf www.sedar.com bzw. www.sec.gov oder auf der Firmenwebsite! (zur Meldung)
Weitere Informationen erhalten Sie bei:
Scorpio Mining Corporation
Suite 920 - 475 Howe Street
Vancouver, B.C., V6C 2B3
Telefon: (604) 678 - 9639
Fax: (604) 602 - 9640
www.scorpiomining.com
scorpio@scorpiomining.com