Scorpio Mining erweitert Ressourcen von Nuestra Senora um eine Mio. Tonnen

Vancouver, 22. Februar 2006: Scorpio Mining Corp. (TSXV: SPM, WKN: 121 237) freut sich, ein Update der neulich bekanntgemachten abgeleiteten Ressource der Nuestra Senora Silberlagerstätte in Sinaloa State, Mexiko, bekanntgeben zu können. Im Sedar-Dokument vom 9. November 2005 waren 1.180.280 to berichtet worden.

Das Unternehmen bedient sich bei den Ressourcenschätzungen einer vorsichtigen Herangehensweise und mithin ergeben sich zum 22. Februar 2006 überarbeitete Schätzungen für die angenommene Kategorie mit 1.128.000 to zu durchschnittlich 202,56 g/to Silber, 3,47% Zink, 0,91% Kupfer, 1,44% Blei und 0,236 g/to Gold sowie die abgeleiteten Ressourcen 978.000 to mit 229,47 g/to Silber, 4,07% Zink, 0,92% Kupfer, 2,72% Blei und 0,347 g/to Gold (vgl. Tabelle 1)


Peter Hawley, Präsident und CEO dazu: In ungefähr einem Jahr hat das Unternehmen folgendes erreicht:

• ersetzt, was ASARCO in über 10 Jahren abgebaut hat
• 1.128.000 to angenommene und 978.000 to abgeleitete Ressourcen abgegrenzt
• eine 809 m lange Rampe in die Nuestra Senora Lagerstätte gebaut
• 537 m unterirdische Gänge angelegt
• 24.000 m ober- und unterirdische Bohrungen durchgeführt
• die unten Level der Nuestra Senora Lagerstätte entwässert
• Angaben von ASARCO bestätigt, daß die Level 7-10 entwickelt aber nicht ausgeräumt wurden.
• begonnen, die Mineralisierung dieser Level zu bewerten (vgl. Meldung vom 16.02.06)
• alle nötige oberirdische Infrastruktur errichtet
• mit einer Abgrenzungsstudie über die ökonomische Verwertbarkeit des Projektes begonnen.

Basierend auf den Bohrergebnissen seit November 2005 haben wir erfolgreich die früheren abgeleiteten Ressourcen in die angenommene Kategorie überführt und zusätzlich eine weitere Million Tonnen in die abgeleitete Kategorie eingestellt."

In Tabelle 1 sind Metallpreise von 7,50 $/oz Silber, 0,57 $/Pfund Zink, 1,40 $/Pfund Blei und 460 $/oz Gold zugrunde gelegt, was gegenüber November 2005 eine Steigerung von 15% ausmacht, trotzdem noch sehr konservativ ist.



Chlumsky, Armbrust and Meyer (CAM), unabhängige Berater und qualifizierte Personen nach NI 43-101, haben die Ressourcenschätzungen überprüft. CAM sagt aus, daß die Explorationsdatenbank in Übereinstimmung mit den gängigen Industrienormen erstellt wurde. CAM hat die Explorations- und Entwicklungspläne ebenso überprüft und ist zu dem Schluß gekommen, daß das Programm gut organisiert ist, um die Ressourcen auszuweiten und weitere Informationen für eine Abgrenzungsstudie zu erhalten, aus der sich dann eine Durchführbarkeitsstudie und der Bau der Verarbeitungsanlage ergeben sollen.

Die Datenbank für die Nuestra Senora Lagerstätte besteht aus 201 Bohrlöchern (zusammen 23.448 m), darunter 39 oberirdische Bohrungen über 7.381,2 m, 64 unterirdischen Bohrungen über 12.126 m und 98 historischen Bohrungen von ASARCO über 3.941,2 m.

Scorpio´s laufende Exploration und Kartographierung des 8. Levels läßt vermuten, daß die mineralisierte Hülle 50 bis 100 m stark ist und erste Proben haben sehr hohe Gehalte ergeben (vgl. Meldung vom 16. Februar 2006). Diese erste Proben repräsentieren nur einen kleinen Teil der ganzen mineralisierten Einheit. Eine detaillierte Plan
Karte mit den Probenergebnissen das 8. Levels ist unter www.scorpiomining.com/s/NuestraSenora.asp zu finden.

Das alles ist eine sehr günstige Entwicklung für das Nuestra Senora Projekt. Die vorhandenen Zugänge im 8. Level werden schnelle Bohrungen und Probenentnahmen in den mineralisierten Zonen ermöglichen, so daß potentiell beträchtlich Tonnagen zu den Ressourcen hinzukommen werden. Die bestehenden Zugänge werden außerdem die zukünftigen Kosten für den Stollenbau reduzieren.

Scorpio freut sich auch mitteilen zu können, daß Definitionsbohrungen im 8. Level begonnen haben und eine Zufahrt von der Rampe aus zum 8. Level gebaut wird. Wir freuen uns auf Bohrergebnisse ähnlich der Proben aus den Furchen von neulich, die beeindruckende Gehalte über gute Länden aufwiesen.

Der vollständige technische Bericht von CAM, der die ganze Prozedur und die Parameter beschreibt und der auch Karten und weitere Daten enthält, wird innerhalb der nächsten 45 Tage bei SEDAR und auf der Webseite von Scorpiomining (www.scorpiomining.com) verfügbar sein.

Mineralressourcen sind keine Reserven und haben eine ökonomische Verwertbarkeit nicht erwiesen

Roger Scammel, Geologe und Vizepräsident für Exploration und Entwicklung, ist die qualifizierte Person des Unternehmens für das Nuestra Senora Projekt. Herr Scammel ist verantwortlich für die laufende Exploration, das Entwicklungsprogramm und die Aufbereitung der technischen Informationen dieser Veröffentlichung. Alle technischen Informationen über das Nuestra Senora Projekt werden unter Beachtung des Qualitätskontrollprogramms (UA/QC) veröffentlicht. Das Material wurde an die ALS Chemex Laboratorien in Hermosillo, Mexiko, zum Mahlen und Pulverisieren geschickt. Von dort geht das Pulver dann per Luftpost zu ALS Chemex in Vancouver, wo genaue Untersuchungen vorgenommen werden. Diese Untersuchungen sind zur Sicherstellung von Präzision und Genauigkeit notwendig. Regelmäßig werden zusätzlich von SGS Lakefield Research Untersuchungen vorgenommen. Details des QA/QC Programms sind auf der Internetseite www.scorpiomining.com verfügbar.


Im Namen der Scorpio Mining Corporation

Peter J. Hawley
Präsident & CEO



Für den Inhalt der Meldung ist allein die Minengesellschaft verantwortlich. Die Übersetzung ins Deutsche erfolgt ohne Gewähr! (zur Originalmeldung)






Weitere Informationen erhalten Sie bei:

Scorpio Mining Corporation
Suite 920 - 475 Howe Street
Vancouver, B.C., V6C 2B3

Telefon: (604) 678 - 9639
Fax: (604) 602 - 9640

www.scorpiomining.com
scorpio@scorpiomining.com