Emgold Mining Corp. modifiziert Stewart Projektoption
18.11.2006 | Redaktion
Vancouver, 17. November 2006: Emgold Mining (TSX: EMR, WKN: 877 858) gibt bekannt, daß man eine Übereinkunft mit den Eigentümern des Stewart Projekts erreicht hat, das eine Modifizierung des Vertrages vom 25. Juli 2001 (vgl. Meldungen vom 31. Juli 2001 und 28. November 2005) vorsieht. Unter den angepassten Konditionen wird Emgold 60.000 Aktien an die Eigentümer zum angenommenen Preis von 0,50 $ ausgeben, um damit die laut Originalvertrag 2006 fällige Zahlung von 30.000 $ zu leisten. Nach Ausgabe der Aktien ist eine weitere Zahlung über 40.000 $ im August 2007 zu leisten, nach der Emgold 100% der Rechte, Titel und Anteile am Projekt, abzüglich einer 3%igen Netto-Schmelzroyalty zugunsten der Verkäufer, erhalten wird. Gemäß Vertrag hat Emgold das Recht, 66 2/3% der Royalty von den Verkäufern für 1 Mio. $ zu kaufen und das erste Recht, die verbleibenden 1% der Royalty abzulehnen. Alle anderen Bedingungen des Vertragen bleiben unverändert.
Wenn Sie weitergehende Informationen über Emgold, die Stewart, Rozan und Jazz-Projekte in British Columbia, über das Idaho-Maryland Projekt, die Golden Bear Ceramics Company oder den Ceramext(TM) Prozess wünschen, besuchen Sie folgende Webseiten: www.emgold.com oder www.sedar.com.
Im Namen des Vorstands
William J. Witte
Präsident & CEO
Für den Inhalt der Pressemeldung ist allein die Gesellschaft verantwortlich. Sie wurde weder von der TSX-Venture Exchange, noch von einem Dritten geprüft. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung: für den Inhalt, für die Richtigkeit, der Angemessenheit oder der Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten sie die englische Originalmeldung auf www.sedar.com bzw. www.sec.gov oder auf der Firmenwebsite! (zur Meldung)
Weitere Informationen erhalten Sie bei:
Emgold Mining Corporation
Suite 1400 - 570 Granville Street
Vancouver, B.C., V6C 3P1
Telefon: (604) 687 - 4622, Toll-Free: 1-888-267-1400
Fax: (604) 687 - 4212
www.emgold.com
info@emgold.com
Wenn Sie weitergehende Informationen über Emgold, die Stewart, Rozan und Jazz-Projekte in British Columbia, über das Idaho-Maryland Projekt, die Golden Bear Ceramics Company oder den Ceramext(TM) Prozess wünschen, besuchen Sie folgende Webseiten: www.emgold.com oder www.sedar.com.
Im Namen des Vorstands
William J. Witte
Präsident & CEO
Für den Inhalt der Pressemeldung ist allein die Gesellschaft verantwortlich. Sie wurde weder von der TSX-Venture Exchange, noch von einem Dritten geprüft. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung: für den Inhalt, für die Richtigkeit, der Angemessenheit oder der Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten sie die englische Originalmeldung auf www.sedar.com bzw. www.sec.gov oder auf der Firmenwebsite! (zur Meldung)
Weitere Informationen erhalten Sie bei:
Emgold Mining Corporation
Suite 1400 - 570 Granville Street
Vancouver, B.C., V6C 3P1
Telefon: (604) 687 - 4622, Toll-Free: 1-888-267-1400
Fax: (604) 687 - 4212
www.emgold.com
info@emgold.com