District Metals erzielt Proben von bis zu 253 g/t Silber, 22,8% Zink und 8,6% Blei
10.01.2022 | IRW-Press
![District Metals erzielt Proben von bis zu 253 g/t Silber, 22,8% Zink und 8,6% Blei](https://www.goldseiten.de/media/goldseiten-news.jpg)
Garrett Ainsworth, CEO von District, kommentierte: Diese Analyseergebnisse aus Svärdsjö zeigen äußerst hochgradige polymetallische Mineralisierung, die das ausgezeichnete Potenzial der Liegenschaft unterstützt. Beachtliche Mineralisierung bleibt unterhalb und südwestlich der historischen Minen Svärdsjö und Kompanigruvan offen und bietet leicht zugängliche Bohrziele. Es ist weiterhin bemerkenswert, dass zahlreiche andere historische Minen und Vorkommen, in denen nur geringe oder keine modernen Arbeiten stattfanden, über die Liegenschaft Svärdsjö verteilt sind. Vor allem das Vorkommen Stormyrgruvan ergab ausgesprochen hohe Silber-Zink-Blei-Werte in einer Gesteinsprobe aus einer Grubenhalde. Dies ist besonders beeindruckend angesichts der Lage und Größe dieses Vorkommens, zu dem keine Aufzeichnungen moderner Exploration vorliegen. Wir erwarten die interpretierten Daten aus unserer vor kurzem geflogenen, elektromagnetischen und magnetischen SKYTEM 312 HP-Untersuchung in Svärdsjö mit Spannung. Die Untersuchung wird wichtige Informationen zur Weiterentwicklung bestehender Ziele liefern und neue Ziele identifizieren.
Highlights der Gesteinsprobenanalyse
- Gesteinsproben aus einem Ausbiss in der Grube Kompanigruvan ergaben 37,3 % ZnEq1 (253 g/t Ag, 22,8 % Zn, 8,6 % Pb, 0,1 g/t Au und 0,02% Cu). Kompanigruvan ist eine südwestliche Erweiterung der historischen Mine Svärdsjö. Abbaupläne zeigen, dass polymetallische Mineralisierung in Kompanigruvan in der Tiefe und nach Südwesten offenbleibt.
- Schürfproben aus Grubenhalden im Vorkommen Stormyrgruvan ergaben 29 % ZnEq1 (133 g/t Ag, 15,7 % Zn, 7,8 % Pb, 0,1 g/t Au und 1% Cu). Stormyrgruvan bleibt in alle Richtungen offen, ohne Aufzeichnung historischer Bohrarbeiten.
- Schürfproben aus einer historischen Grube im Vorkommen Hagsfallgruvan ergaben 18,3 % ZnEq1 (58,2 g/t Ag, 9,8 % Zn, 7,1 % Pb, 0,1 g/t Au und 0,2 % Cu). Hagsfallgruvan bleibt in alle Richtungen offen, ohne Aufzeichnung historischer Bohrarbeiten.
Standorte der Gesteinsproben sind in Abbildung 1 dargestellt, und Ergebnisse der Gesteinsanalysen sind in Tabelle 1 dargestellt.
Historische Aufzeichnungen belegen, dass Förderungen in der Liegenschaft Svärdsjö im 15. Jahrhundert begannen, und die Förderung im Vorkommen Svärdsjö selbst von Mitte der 1700er Jahre bis 1989 stattfand. Es besteht ausgezeichnetes Potenzial für Erweiterungen der bekannten polymetallischen Mineralisierung in den Minen Svärdsjö und Kompanigruvan und zur Entdeckung einer neuen Mineralisierung in der Liegenschaft Svärdsjö2.
Explorationsbohrungen in der Mine Svärdsjö wurden nach ihrer Schließung im Jahr 1989 von Boliden durchgeführt. Diese Arbeiten enthüllten eine Fortsetzung der Vorkommen Svärdsjö und Kompanigruvan in der Tiefe und nach Südwesten, in Form zweier getrennter polymetallischer Strukturen, die als Zone Fäbodgruvan und Zone Vilnäset benannt wurden (Abbildung 2). Die polymetallische Mineralisierung in diesen Zonen besteht aus Sphalerit (Zink), Galen (Blei und Silber) und Chalkopyrit (Kupfer und Gold) und bleibt offen2.
Im November 2021 beauftragte District Metals das in Dänemark ansässige Unternehmen SkyTEM Surveys ApS mit einer detaillierten, helikoptergestützen SkyTEM312 HP (transient elektromagnetisch mit hoher Energie) und magnetischen Untersuchung über der Liegenschaft Svärdsjö. Elektromagnetische und magnetische Daten aus der luftgestützen Untersuchung werden derzeit interpretiert, und die Ergebnisse werden nach Fertigstellung berichtet werden. Dies ist der erste Explorationsschritt in Svärdsjö, detaillierte geologische Feldarbeiten zur Priorisierung von Bohrzielen werden folgen.
Abbildung 1: Standorte der Gesteinsproben und Analysen in der Liegenschaft Svärdsjö
https://www.irw-press.at/prcom/images/messages/2022/63498/District100122_DE_PRcom.001.jpeg
Tabelle 1: Ergebnisse der Gesteinsanalysen in Svärdsjö
Mine oderProbentyKommentare Ag Zn (%)Pb (%)Au Cu (%AgEq (ZnEq (
Vorkommep (g/t) (g/t)) g/t) %)
n
StormyrgrSchürfprHistorische Minenabfallhald133,0015,65 7,84 0,12 1,04 1,123,28,97
uvan obe e mit massiven, 12
sulfidreichen Findlingen,
dominiert von
Pyrrhot
in-Sphalerit-Galen-Chalkopy
rit.
BoviksgruSchürfprHistorische Grube mit 7,90 0,14 0,02 0,11 0,77 101,612,62
van obe schwacher
Mineralisierung
, einschließlich Spuren
von / versprengter
Pyrit-Chalkopyrit entlang
der Hauptschieferung.
Muttergestein aus Skarn
mit
Amphibol-Granat.
KompanigrSchürfprMassives Sulfidgestein mit 54,70 11,95 4,73 0,04 0,10 694,0917,90
uvan obe Galen und
Pyrit-Pyrrhotin-Versprengu
ngen / -Imprägnierungen
und
Sphalerit
.
KompanigrGesteinsKontakt zwischen 253,0022,80 8,64 0,11 0,02 1.446,37,32
uvan probe feinkörnige 86
n, felsigen, vulkanischen
Asche-Ch
lorit-Schieferungs- /
Talkmineralisierungs-Imprä
gnierungen von
Pyrit-Chalkopyrit-Skarn
nach Kalkstein-Marmor.
Mineralisierung tritt am
Kontakt von
Chlorit-Schiefer mit
massivem Galen-Sphalerit
auf.
KoppargruSchürfprMehrere Halden und kleine 3,60 0,14 0,01 0,16 0,76 101,072,61
van obe Abbaustätten.
Hauptsächlich
Magnetit-Pyrrhotin
dominiert, semi-massiv
oder Erzgänge.
Vereinzelte Findlinge mit
versprengtem Chalkopyrit
in Verbindung mit
massivem
Pyrrhotin-Magnetit.
HagfallsgSchürfprHistorische Grube 4 m x 4 58,20 9,75 7,10 0,10 0,21 711,1218,34
ruvan obe m
mit beachtlichem Galen und
geringerem Chalkopyrit in
Amphibol-Skarn.
MartengasSchürfprHistorische 16,25 0,09 0,02 0,02 0,93 113,722,93
gruvan obe Minenabfallhalde mit
versprengtem
Pyrrhotin-Chalkopyrit in
mafischem Gestein mit
vereinzelten Granaten.
Bemerkungen:
- Schürfproben wurden von Minenabfallhalden genommen, Gesteinsproben wurden von Ausbissen genommen.
- Gesteinsschürfproben sind von Natur aus selektiv und repräsentieren daher nicht unbedingt die Mineralisierung in der gesamten Liegenschaft.
- Die verwendeten Metallpreise in USD zur Berechnung von AgEq und ZnEq basierten auf Ag 15 Dollar / Unze, Au 1650/ Dollar / Unze, Cu 2,15 Dollar / Pfund, Zn 0,85 Dollar / Pfund und Pb 0,75 Dollar / Pfund.
- AgEq = Ag g/t + (Au g/t × 110) + (Cu % × 98,286) + (Zn % × 38,857) + (Pb % × 34,286)
- ZnEq = Zn % + (Ag g/t × 0,0257) + (Au g/t x 2,831) + (Cu % × 2,529) + (Pb % × 0,882)
- Die Verwendung von AgEq und ZnEq dient lediglich zu Explorationszwecken, und es wurden keine Anpassungen für Metallrückgewinnung vorgenommen.
Abbildung 2: Querschnitt nach Nordosten in den Zonen Fäbodgruvan und Vilnäset2
https://www.irw-press.at/prcom/images/messages/2022/63498/District100122_DE_PRcom.002.png
Referenzen
1 Die für die ZnÄq-Berechnung verwendeten Metallpreise in USD basierten auf Ag $15,00/oz, Au $1650/oz, Cu $2,15/lb, Zn $0,85/lb und Pb $0,75/lb. ZnÄq ist gleich = Zn% + (Ag g/t × 0,0257) + (Au g/t x 2,831) + (Cu% × 2,529) + (Pb% × 0,882). Die Verwendung von ZnÄq dient der Berechnung von Cut-off-Gehalten für Explorationszwecke, wobei keine Anpassungen für die Metallgewinnung vorgenommen wurden.
2 A. Fahlvik, 2018: Hydrothermal alteration and lithogeochemical marker units at the Svärdsjö Zn-Pb-Cu deposit, Bergslagen, Sweden, and their implication for exploration.
Technische Informationen
Alle wissenschaftlichen und technischen Informationen in dieser Pressemitteilung wurden von Garrett Ainsworth, PGeo, President und CEO des Unternehmens, erstellt oder von ihm genehmigt. Herr Ainsworth ist ein qualifizierter Sachverständiger gemäß National Instrument 43-101 - Standards of Disclosure for Mineral Projects.
Die in dieser Pressemeldung gemeldeten Stich- und Splitterproben wurden aus Halden bzw. Ausbissen entnommen. Insgesamt sieben Gesteinsproben an ALS Geochemistry in Malå, Schweden, zur Aufbereitung überstellt. Anschließend wurden die Probentrüben an ALS Geochemistry in Irland (ein zur Mineralanalyse akkreditiertes Labor) zur Analyse geschickt. Die Proben wurden mittels einer Multi-Elementbestimmung im Ultraspurenbereich, die Vier-Säuren-Aufschluss mit einem ICP-MS-Analysepaket kombiniert (ME-MS61) analysiert. Grenzüberschreitende Probenwerte wurden erneut analysiert für: (1) Kupferwerte > 1 %; (2) Zinkwerte > 1 %; (3) Beilwerte > 1 %; und (4) Silberwerte > 100 g/t unter Verwendung eines ICP-AES-Analysepaketes für hochgradiges Material (ME-OG62). Weitere grenzüberschreitende Probenwerte wurden erneut analysiert für: (1) Zinkwerte > 30 %; (2) Bleiwerte > 20 % unter Verwendung eines AAS-Analysepaketes zur hochpräzisen Analyse von Grundmetallerzen (Zn, Pb-AAORE). Gold, Platin und Palladium wurden mit Hilfe einer 30 g-Blei-Bandprobe mit ICP-AES-Abschluss (PGM-ICP23) analysiert. Zertifizierte Standard-, Leer- und Doppelproben wurden zur Sicherstellung der Integrität des Analyseverfahrens in den Probenversand eingebracht. Ausgewählte Proben aus dem groben Abfallmaterial und Pulp der Originalprobe wurden zur doppelten Analyse bestimmt. Es wurden keine QA-/QC-Probleme zu den Ergebnissen berichtet.
Einige der in dieser Pressemeldung veröffentlichten Daten beziehen sich auf historische Bohrergebnisse. District hat weder eine unabhängige Prüfung der Proben vorgenommen noch die Ergebnisse der historischen Explorationsergebnisse unabhängig analysiert und kann daher die Ergebnisse nicht verifizieren. District betrachtet die historischen Bohrergebnisse als relevant, und das Unternehmen verwendet die Daten als Richtlinie zur Planung von Explorationsprogrammen. Die derzeitigen und künftigen Explorationsarbeiten des Unternehmens umfassen die Verifizierung historischer Daten durch Bohrprüfungen.
Herr Ainsworth hat keine der Informationen zu den Konzessionsgebieten oder Projekten, auf die hierin Bezug genommen wird, ausgenommen das Konzessionsgebiet Svärdsjö, verifiziert. Eine Mineralisierung in einem anderen Konzessionsgebiet, auf das hierin Bezug genommen wird, lässt nicht unbedingt Rückschlüsse auf eine Mineralisierung im Konzessionsgebiet Svärdsjö zu.
Über District Metals Corp.
District Metals Corp. wird von Branchenexperten geleitet, die eine Erfolgsbilanz in der Bergbauindustrie vorweisen können. Die Aufgabe des Unternehmens besteht darin, durch einen disziplinierten, wissenschaftsbasierten Ansatz vielversprechende Mineralkonzessionsgebiete zu suchen, zu erkunden und zu erschließen, um einen Aktionärswert und Vorteile für andere Interessensvertreter zu schaffen.
Das Konzessionsgebiet Tomtebo, das sich in einem fortgeschrittenen Explorationsstadium befindet, liegt im Bergbaugebiet Bergslagen im Süden von Schweden und steht im Mittelpunkt der Arbeiten des Unternehmens. Das Konzessionsgebiet Tomtebo umfasst 5.144 Hektar und befindet sich zwischen der historischen Mine Falun und der Mine Garpenberg von Boliden, die etwa 25 Kilometer weiter nordwestlich bzw. südöstlich liegen. Zwei historische Minen und zahlreiche Vorkommen mit mehreren Metallen befinden sich im Konzessionsgebiet Tomtebo entlang eines etwa 17 Kilometer langen Abschnitts, der eine ähnliche Geologie, Struktur, Alteration und VMS/SedEx-artige Mineralisierung aufweist wie andere bedeutsame Minen innerhalb dieser Region. Die Mineralisierung, die in der Tiefe und entlang des Streichens bei den historischen Minen im Konzessionsgebiet Tomtebo offen ist, wurde nicht weiterverfolgt und im Konzessionsgebiet wurden noch nie moderne systematische Explorationen durchgeführt.
Nähere Informationen zum Konzessionsgebiet Tomtebo entnehmen Sie bitte dem technischen Bericht mit dem Titel NI 43-101 Update Technical Report on the Tomtebo Project, Bergslagen Region of Sweden vom 15. Oktober 2020, der am 26. Februar 2021 überarbeitet und erneut veröffentlicht wurde. Dieser kann auf SEDAR unter www.sedar.com abgerufen werden.
Für das Board of Directors
Garrett Ainsworth, President und Chief Executive Officer
(604) 288-4430
District Metals Corp.
918-1030 West Georgia Street
Vancouver, BC, V6E 2Y3
Telephone: (604) 288-4430
Die TSX Venture Exchange und deren Regulierungsorgane (in den Statuten Richtlinien der TSX Venture Exchange als Regulation Services Provider bezeichnet) übernehmen keine Verantwortung für die Angemessenheit oder Genauigkeit dieser Pressemitteilung.
Vorsorglicher Hinweis in Bezug auf zukunftsgerichtete Informationen. Diese Pressemitteilung enthält bestimmte Aussagen in Bezug auf das Unternehmen, die als zukunftsgerichtete Informationen im Sinne der geltenden Wertpapiergesetze betrachtet werden können. In einigen Fällen, aber nicht unbedingt in allen Fällen, können zukunftsgerichtete Informationen durch die Verwendung von zukunftsgerichteten Begriffen identifiziert werden, wie z.B. plant, zielt ab, erwartet oder erwartet nicht, wird erwartet, es besteht eine Gelegenheit, ist positioniert, schätzt, beabsichtigt, geht davon aus, nimmt an oder nimmt nicht an oder glaubt bzw. Variationen solcher Wörter und Ausdrücken oder anhand von Aussagen, wonach bestimmte Maßnahmen, Ereignisse oder Ergebnisse getroffen eintreten oder erreicht werden können, könnten, würden, dürften oder werden und andere ähnliche Ausdrücke. Darüber hinaus beinhalten Aussagen in dieser Pressemitteilung, die sich auf Erwartungen, Vorhersagen, Hinweise, Prognosen oder andere Charakterisierungen zukünftiger Ereignisse oder Umstände beziehen, zukunftsgerichtete Aussagen. Aussagen, die zukunftsgerichtete Informationen enthalten, stellen keine historischen Fakten dar, sondern die Erwartungen, Schätzungen und Vorhersagen des Unternehmens in Bezug auf zukünftige Ereignisse. Zukunftsgerichtete Aussagen in dieser Pressemitteilung, die sich auf das Unternehmen beziehen, beinhalten unter anderem Aussagen zu den geplanten Explorationsaktivitäten des Unternehmens, einschließlich der Bohrzielstrategie und der nächsten Schritte für das Grundstück Tomtebo; die Interpretationen und Erwartungen des Unternehmens hinsichtlich der Mineralisierung der Mine Tomtebo; die Überzeugung des Unternehmens, dass die zahlreichen Anomalien mit hohem Schweregrad, die in der historischen Mine Tomtebo identifiziert wurden, ein immenses Erweiterungspotenzial bieten; die Überzeugung des Unternehmens, dass die modellierten Anomalien mit hohem Schweregrad in der historischen Mine Tomtebo einer polymetallischen und/oder Eisensulfidmineralisierung oder einer mafischen Einheit entsprechen könnten; und die Überzeugung des Unternehmens, dass die Anomalie mit hohem Schweregrad, die sich einen Kilometer nordöstlich der Mine Tomtebo befindet, eine potenzielle Grassroots-Entdeckungschance mit einer modellierten Tonnage darstellt, die mit der historischen Produktionstonnage der historischen Mine Falun vergleichbar ist.
Diese Aussagen und andere zukunftsgerichtete Informationen basieren auf Meinungen, Annahmen und Schätzungen, die das Unternehmen angesichts seiner Erfahrung und Einschätzung historischer Trends, aktueller Bedingungen und erwarteter zukünftiger Entwicklungen sowie anderer Faktoren getroffen hat sowie unter den gegebenen Umständen (Stand der Dinge zum Datum dieser Pressemeldung) für angemessen und vernünftig hält, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf Annahmen hinsichtlich der Zuverlässigkeit historischer Daten und der Genauigkeit der öffentlich berichteten Informationen bezüglich vergangener und historischer Minen im Bergbaugebiet Bergslagen sowie der Fähigkeit des Unternehmens, ausreichend Kapital zur Finanzierung geplanter Explorationsaktivitäten aufzubringen, die Unternehmenskapazität aufrechtzuerhalten und die Anforderungen an die Explorationsausgaben, die in der endgültigen Kaufvereinbarung zwischen dem Unternehmen und dem Verkäufer des Konzessionsgebiets Tomtebo (die Kaufvereinbarung für Tomtebo) festgelegt sind, bis zu den darin festgelegten Zeitpunkten zu erfüllen; und der Stabilität auf den Finanz- und Kapitalmärkten.
Zukunftsgerichtete Informationen basieren notwendigerweise auf einer Reihe von Meinungen, Annahmen und Schätzungen, die, obwohl sie vom Unternehmen zum Zeitpunkt der Abgabe solcher Aussagen als vernünftig erachtet werden, bekannten und unbekannten Risiken, Ungewissheiten, Annahmen und anderen Faktoren unterliegen, die dazu führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse, Aktivitäten, Leistungen oder Errungenschaften wesentlich von jenen abweichen, die in solchen zukunftsgerichteten Informationen zum Ausdruck gebracht oder impliziert werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Risiken in Bezug auf folgende Faktoren: die Verlässlichkeit historischer Daten in Bezug auf das Projekt Tomtebo; die Fähigkeit des Unternehmens, ausreichend Kapital zur Finanzierung der geplanten Exploration aufzubringen (einschließlich der Durchführung der Explorationsausgaben, die in der endgültigen Kaufvereinbarung vorgeschrieben sind, andernfalls verwirkt das Unternehmen das Konzessionsgebiet Tomtebo ohne Rückzahlung des Kaufpreises); die begrenzte Betriebsgeschichte des Unternehmens; der negative operative Cashflow des Unternehmens und die Abhängigkeit von der Finanzierung durch Dritte; die Ungewissheit zusätzlicher Finanzmittel; die Ungewissheiten, die mit Explorationsaktivitäten im Frühstadium verbunden sind, einschließlich der allgemeinen Wirtschafts-, Markt- und Geschäftsbedingungen, des behördlichen Prozesses, des Nichterhalts notwendiger Genehmigungen und Zulassungen, technischer Probleme, möglicher Verzögerungen, unerwarteter Ereignisse und der Fähigkeit des Managements, seine zukünftigen Pläne auszuführen und umzusetzen; die Fähigkeit des Unternehmens, Mineralressourcen und Mineralreserven zu identifizieren; die beträchtlichen Ausgaben, die erforderlich sind, um Mineralreserven durch Bohrungen und die Schätzung von Mineralreserven oder Mineralressourcen zu ermitteln; die Abhängigkeit des Unternehmens von einem wesentlichen Projekt, dem Konzessionsgebiet Tomtebo; die Ungewissheit von Schätzungen, die zur Quantifizierung von Mineralisierungen verwendet werden; Änderungen staatlicher Vorschriften; die Einhaltung geltender Gesetze und Vorschriften; der Wettbewerb um künftige Ressourcenakquisitionen und qualifiziertes Branchenpersonal; die Abhängigkeit von Schlüsselpersonal; Eigentumsansprüche; Interessenkonflikte; Umweltgesetze und -vorschriften und damit verbundene Risiken, einschließlich der Gesetzgebung zum Klimawandel; Landrekultivierungsanforderungen; Änderungen der Regierungspolitik; die Volatilität des Aktienkurses des Unternehmens; Schwankungen des Aktienkurses des Unternehmens; die Unwahrscheinlichkeit, dass Aktionäre Dividenden vom Unternehmen erhalten; potenzielle zukünftige Akquisitionen und Joint Ventures; Infrastrukturrisiken; Schwankungen der Nachfrage nach und der Preise von Gold, Silber und Kupfer; Wechselkursschwankungen; Gerichtsverfahren und die Vollstreckbarkeit von Urteilen; Risiken im Zusammenhang mit dem Fortbestand des Unternehmens; Risiken im Zusammenhang mit den Informationstechnologiesystemen des Unternehmens und Cyber-Sicherheitsrisiken; und Risiken im Zusammenhang mit dem Ausbruch von Epidemien oder Pandemien oder anderen Gesundheitskrisen, einschließlich des jüngsten Ausbruchs von COVID-19. Weitere Informationen zu diesen Risiken finden Sie im Jahresbericht des Unternehmens unter der Überschrift Risikofaktoren, der unter www.sedar.com verfügbar ist. Diese Faktoren und Annahmen erheben nicht den Anspruch, eine vollständige Liste der Faktoren und Annahmen darzustellen, die Einfluss auf das Unternehmen haben könnten. Diese Faktoren und Annahmen sollten jedoch sorgfältig geprüft werden. Obwohl das Unternehmen versucht hat, Faktoren zu identifizieren, die dazu führen würden, dass die tatsächlichen Handlungen, Ereignisse oder Ergebnisse wesentlich von den in den zukunftsgerichteten Aussagen oder Informationen genannten Erwartungen abweichen, kann es andere Faktoren geben, die dazu führen, dass Handlungen, Ereignisse oder Ergebnisse nicht wie erwartet, geschätzt oder beabsichtigt ausfallen. Außerdem liegen viele dieser Faktoren außerhalb der Kontrolle des Unternehmens. Dementsprechend sollten sich die Leser nicht bedenkenlos auf zukunftsgerichtete Aussagen oder Informationen verlassen. Die zukunftsgerichteten Informationen wurden zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieser Pressemitteilung gemacht, und das Unternehmen übernimmt keine Verpflichtung, diese zukunftsgerichteten Informationen öffentlich zu aktualisieren oder zu revidieren, es sei denn, dies ist nach den geltenden Wertpapiergesetzen erforderlich. Alle in dieser Pressemitteilung enthaltenen wissenschaftlichen und technischen Informationen wurden von Garrett Ainsworth, PGeo, President und CEO des Unternehmens, erstellt bzw. von ihm geprüft und genehmigt. Herr Ainsworth ist ein qualifizierter Sachverständiger im Sinne von National Instrument 43-101 - Standards of Disclosure for Mineral Projects.
Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung für den Inhalt, die Richtigkeit, die Angemessenheit oder die Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten Sie die englische Originalmeldung auf www.sedar.com, www.sec.gov, www.asx.com.au oder auf der Firmenwebsite.