Cyprium Mining verstärkt das Managementteam weiter
01.06.2016 | IRW-Press
Montreal, Quebec - 1. Juni 2016 - Cyprium Mining Corp. (Cyprium oder das Unternehmen) (TSX-V: CUG und CUG.DB) gibt die Ernennung von Frau Rosario Mundo zur Finanz- und Verwaltungsleiterin aller ihrer Betriebe in Mexiko bekannt. Sie ist eine Absolventin der Universidad Autonoma de Chihuahua (Rechnungsprüferin). Frau Mundo besitzt beinahe 20 Jahre Berufserfahrung im Bergbausektor in Mexiko. Sie hatte über 10 Jahre lang leitende Stellen bei verschiedenen Tochtergesellschaften der Goldcorp Inc. und in jüngster Zeit bei Minefinders Corporation Ltd. und Coeur Mining Inc. Frau Mundo hat ebenfalls ein Aufbaustudium in Unternehmensfinanzierung und Personalführung abgeschlossen. Frau Mundo, die direkt Cypriums Chief Executive Officer untersteht, wird für die Buchführung, Steuerangelegenheiten, Buchprüfungen, Finanzberichte und Finanzplanung, interne Kontrollen, die Gehaltslisten und die Kostenkontrolle verantwortlich sein.
Herr Alain Lammbert, Chairman und CEO von Cyprium, äußerte sich dazu: Ich war nie von der Vorstellung überzeugt, dass Junior-Bergbauunternehmen ihre erfahrendsten Mitarbeiter in einem anderen Land haben könnten, als in dem Land, in dem seine Betriebe liegen. Ganz im Gegenteil, ich bin fest davon überzeugt, dass die Führungskräfte nicht nur vor Ort ansässig sind, sondern auch lokal angeworben werden. Mexiko ist ein dynamisches bergbaufreundliches Land und Chihuahua ist ein wichtiges urbanes Zentrum mit beinahe einer Million Einwohner, was die Personalbeschaffung erleichtert. Er fügte hinzu: Cyprium besitzt den weiteren Vorteil, dass sein Hauptprojekt, die Entwicklung und Exploration der historischen Silbermine Potosi, nur eine kurze dreißigminütige Fahrt vom Stadtzentrum Chihuahuas entfernt liegt, was eine kürzere Pendelstrecke ist als in den meisten nordamerikanischen Städten. Frau Mundo ist in Chihuahua ansässig, und da ich persönlich die meiste Zeit in unserem Büro in Chihuahua verbringe, freue ich mich auf eine tägliche enge Zusammenarbeit mit Frau Mundo.
Cyprium gibt ebenfalls bekannt, dass Herrn Alejandro Anchondo, der frühere Projekt- und Betriebsleiter, zusätzliche Aufgaben übertragen wurden. Er wird jetzt den Titel Geschäftsentwicklungs- und Betriebsmanager tragen. Im Rahmen seines erweiterten Aufgabenbereichs wird Herr Anchondo für die Betreuung und Überwachung von Cypriums Bergbau- und Aufbereitungsaktivitäten sowie für Arbeitnehmerbelange und den täglichen Umgang mit externen Auftragnehmern verantwortlich sein.
Über Cyprium Mining Corp.
Für eine Beschreibung von Cyprium Minings Geschäft und für den Forward Looking Statement Disclaimer (zukunftsgerichtete Informationen) des Unternehmens besuchen Sie bitte unsere Webseite: http://www.cypriummining.com/en/investors/disclaimers
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
Alain Lambert, Chairman and C.E.O.
E-mail:-ir@cypriummining.com
Ronald Keenan, COO
E-mail: rkeenan@cypriummining.com
Für Europa:
Swiss Resource Capital AG
info@resource-capital.ch
www.resource-capital.ch
Suite 425 - 800 René Lévesque West
Montréal, Québec H3B 1X9, Canada
www.cypriummining.com
TSX-V: CUG and CUG.DB
Paseo Bolivar 303
Centro Historico
Chihuahua, Chihuahua
Mexico
Weder die TSX Venture Exchange noch deren Regulierungsdienstleister (gemäß den Bestimmungen der TSX Venture Exchange) übernehmen die Verantwortung für die Richtigkeit oder Genauigkeit dieser Pressemitteilung.
Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung: für den Inhalt, für die Richtigkeit, der Angemessenheit oder der Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten Sie die englische Originalmeldung auf www.sedar.com , www.sec.gov , www.asx.com.au/ oder auf der Firmenwebsite!
Herr Alain Lammbert, Chairman und CEO von Cyprium, äußerte sich dazu: Ich war nie von der Vorstellung überzeugt, dass Junior-Bergbauunternehmen ihre erfahrendsten Mitarbeiter in einem anderen Land haben könnten, als in dem Land, in dem seine Betriebe liegen. Ganz im Gegenteil, ich bin fest davon überzeugt, dass die Führungskräfte nicht nur vor Ort ansässig sind, sondern auch lokal angeworben werden. Mexiko ist ein dynamisches bergbaufreundliches Land und Chihuahua ist ein wichtiges urbanes Zentrum mit beinahe einer Million Einwohner, was die Personalbeschaffung erleichtert. Er fügte hinzu: Cyprium besitzt den weiteren Vorteil, dass sein Hauptprojekt, die Entwicklung und Exploration der historischen Silbermine Potosi, nur eine kurze dreißigminütige Fahrt vom Stadtzentrum Chihuahuas entfernt liegt, was eine kürzere Pendelstrecke ist als in den meisten nordamerikanischen Städten. Frau Mundo ist in Chihuahua ansässig, und da ich persönlich die meiste Zeit in unserem Büro in Chihuahua verbringe, freue ich mich auf eine tägliche enge Zusammenarbeit mit Frau Mundo.
Cyprium gibt ebenfalls bekannt, dass Herrn Alejandro Anchondo, der frühere Projekt- und Betriebsleiter, zusätzliche Aufgaben übertragen wurden. Er wird jetzt den Titel Geschäftsentwicklungs- und Betriebsmanager tragen. Im Rahmen seines erweiterten Aufgabenbereichs wird Herr Anchondo für die Betreuung und Überwachung von Cypriums Bergbau- und Aufbereitungsaktivitäten sowie für Arbeitnehmerbelange und den täglichen Umgang mit externen Auftragnehmern verantwortlich sein.
Über Cyprium Mining Corp.
Für eine Beschreibung von Cyprium Minings Geschäft und für den Forward Looking Statement Disclaimer (zukunftsgerichtete Informationen) des Unternehmens besuchen Sie bitte unsere Webseite: http://www.cypriummining.com/en/investors/disclaimers
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
Alain Lambert, Chairman and C.E.O.
E-mail:-ir@cypriummining.com
Ronald Keenan, COO
E-mail: rkeenan@cypriummining.com
Für Europa:
Swiss Resource Capital AG
info@resource-capital.ch
www.resource-capital.ch
Suite 425 - 800 René Lévesque West
Montréal, Québec H3B 1X9, Canada
www.cypriummining.com
TSX-V: CUG and CUG.DB
Paseo Bolivar 303
Centro Historico
Chihuahua, Chihuahua
Mexico
Weder die TSX Venture Exchange noch deren Regulierungsdienstleister (gemäß den Bestimmungen der TSX Venture Exchange) übernehmen die Verantwortung für die Richtigkeit oder Genauigkeit dieser Pressemitteilung.
Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung: für den Inhalt, für die Richtigkeit, der Angemessenheit oder der Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten Sie die englische Originalmeldung auf www.sedar.com , www.sec.gov , www.asx.com.au/ oder auf der Firmenwebsite!